무슨 말이라도 해봐

왠지오늘넌좀달라보였어
不知為何你今天看上去有些不一樣
웃지도않고
連笑也不笑
얼마나아픈얘기를
是想要說
하려고하는지
多麼悲傷的話題
고갤들지않고
低著頭
아무말도없이
什麼話也不說
어떤변명도없이
什麼解釋也沒有
이렇게우린끝일것같은데
就這樣我們好像走到了盡頭
무슨말이라도해봐
說點什麼吧
변명이라도해봐제발
哪怕是辯解也好拜託
이해할수있는
若是能夠
이별이라면난널
和平分手的話
미련없이보내줄수있는데
我就可以沒有留戀的送你離開
울지말고말좀해봐oh
不要哭了說點什麼吧
거짓말이라도해봐
哪怕是謊言也好說點什麼吧
되묻진않을게널위한거라면
我不會去求證的若是為了你的話
거짓말이라도믿을 게
哪怕是謊言我也相信
love the way you lie
너답지않았어
你低著頭
고개를숙인채
不回答
눈물흘리면서
流著眼淚
아무말도없이
什麼也不說
작은미소도없이
連一個小小的微笑也沒有
이렇게우린끝일것같은데
就這樣我們好像走到了盡頭
무슨말이라도해봐oh
說點什麼吧
변명이라도해봐제발
哪怕是辯解也好拜託
이해할수있는
若是能夠
이별이라면난널
和平分手的話
미련없이보내줄수있는데
我就可以沒有留戀的送你離開
울지말고말좀해봐oh
不要哭了說點什麼吧
거짓말이라도해봐
哪怕是謊言也好說點什麼吧
되묻진않을게널위한거라면
我不會去求證的若是為了你的話
거짓말이라도믿을게
哪怕是謊言我也相信
지워질까추억이넘쳐서
要抹去麼回憶氾濫而出
지울수가없어
無法抹去
계속써내려갈사랑
持續不斷地愛一
지워지지않을 우리
無法抹去的我們的曾經
너의눈물이거짓말일지라도
哪怕你的眼淚也是謊言
love the way you lie