Sonne

Der Morgen erwacht
早晨甦醒
In deinem Sonnenschein
在你的陽光之下
Du führst mich nach Haus'
你指引我向家的方向
An Bergen und Tälern
翻山越嶺
Und Städten vorbei
過城池
Die Sterne vergehen
繁星消隱
Und fallen mit dir
與你落下
Aus dem Mantel der Nacht
從這夜穹
Es tut gut dich zu spüren
感覺到你真好
Und bei dir zu sein
在你身旁真好
An diesem schönen Tag
於如此明媚之日
Sag, kannst du mich sehen?
說，看得見我嗎？
Du bist mein Zuhaus'
你就是我的家
Ich kann dich spüren
我能感覺到你
Bei dir bin ich geborgen
在你身旁我很安心
Nur du wärmst mich auf
只有你讓我重生
Du bist mein Licht im weiten Ozean
你就是浩瀚大海中我的那束光
Der Stern, der mich führt
那顆指引我的星
Du bist die Sonne, die mir ein Lächeln schenkt
你就是那顆給予我微笑的太陽
Das Licht, das mich berührt
那顆照耀我的光
Du bist die Sonne, der Stern der mich führt
你就那顆指引我的太陽
Du bist die Heimat
你就是故鄉
Das Licht, das mich berührt
那顆照耀我的光
Die Welt beginnt zu glühen, in deinem Sonnenschein
在你的陽光之下，世界開始重現生機
Ich folge dir weiter über Meere und Seen
我跟著你跨越五湖四海
An Gezeiten vorbei
乘風破浪
Ich dreh mich um dich im Zyklus der Zeit
我在時間的環流中繞著你旋轉
Bei Tag und bei Nacht
日日夜夜
Du bist die Sonne, die mir ein Lächeln schenkt
你就是那顆給予我微笑的太陽
Das Licht, das mich berührt
那顆照耀我的光
Du bist die Sonne
你就是那顆太陽
Der Stern, der mich führt
那顆指引我的星
Du bist die Heimat
你就是故鄉
Das Licht, das mich berührt.
那顆照耀我的光
Schenkst Leben und Licht an jedem neuen Tag
每日給予光和生機
Mit deinem Lichterschein
在你的照耀之下
Es tut gut dich zu spüren an diesem schönen Tag
在這麼明媚的一天感覺到你真好
Und bei dir zu sein
在你身旁真好
Du bist mein Licht im weiten Ozean
你就是浩瀚大海中我的那束光
Der Stern, der mich führt
那顆指引我的星
Du bist die Sonne, die mir ein Lächeln schenkt
你就是那顆給予我微笑的太陽
Das Licht, das mich berührt
那顆照耀我的光
Du bist die Sonne
你就是太陽
Du bist die Heimat
你就是故鄉
Du bist die Sonne
你就是太陽
Du bist die Heimat
你就是故鄉
Du bist die Sonne
你就是太陽