Miranda
Surfer Blood
Miranda 歌詞
Help me out Miranda,
親愛的米蘭達快幫幫我
You left me hanging again.
你再次令我著迷
We just let each other down
我們讓對方失望
To let each other back in.
想試圖回到過去
How can you say to me
你怎麼能對我說
That it's not meant to be?
一切都毫無意義呢
How can you say to me
你怎麼能對我說
It's not meant to be?
一切都毫無意義呢
I could never leave you
我永遠都不能離開你
So I followed you into
因此我追隨著你
Cities where our harmony
去能夠和睦共處的城市
Was splintered into two.
雙宿雙棲
How can you tell me?
你怎麼能對我說
You tell me it's not true.
你說這是不對的
How can you say to me
你怎麼能對我說
It's not meant to be?
一切都毫無意義呢
If anyone's to blame
如果有人想要指責
Then let me know their name.
讓我知道他們是誰
No room left to believe,
沒有信任的空間
For love to intercede.
進行愛情的調解
No room for make believe .
沒有推心置腹的機會
Ah oh, oh oh.
啊哦哦哦~
Miranda.
親愛的米蘭達
Miranda.
親愛的米蘭達
Miranda.
親愛的米蘭達
If I could just hold your hand
如果我執子之手
You'd understand completely.
你就會豁然開朗
Feel I've lost my best friend.
彷彿我失去最好的朋友
Don't know where to begin.
不知如何從頭開始
What should I say to you
我該對你說什麼
To make you think it through?
才能讓你想通所有的事
How can you say to me
你怎麼能對我說
It's not meant to be?
一切都毫無意義呢
So please just let me be,
所以請讓我有所作為
Or make it known to me.
或者令我了然於心
Miranda I can't tell
親愛的米蘭達我無法說出
Which demons to expel.
怎樣的惡魔會被驅逐
Gardenias everywhere you stare.
我只知你目光所及之處會開遍梔子花
Whoa - oh.
喔哦~
Miranda.
親愛的米蘭達
Miranda.
親愛的米蘭達
Miranda.
親愛的米蘭達
Oh oh oh.
哦哦哦~