好きと言われた日

今午前３時３２分
現在凌晨3點32分
眠れない私は考える
一直在想東西的我無法入眠
目をつぶっても巡る事象
閉上眼睛也閃過那些事
なすがまま止めどなくこう言う
我如此的被動的拒絕你說那些話
きっといつも光る私は
一定只是我的外貌耀眼
私でいられなくなって
我這種不被需要的人
しまうけど
怎麼可能呢
１秒２秒
１秒２秒
息をしてる
呼吸都停了一下
どうしてあんなこと君は言ったの
為什麼你說了那樣的話呢
３秒目は
對視3秒後
心消えて
我心頭其他都消失了
私はずっと考えているの
一直在想
分からなくて
怎麼也想不明白
眠れない眠れない
睡不著睡不著
眠れない
睡不著
時計は４時４４分
時間已經4點44分了
案外よくあるこの時間
意外的是已經這個時間了
迷信それって勘違い
直覺違醫生的迷信
この気持ちも本當じゃない
這種心情都不是真的？
私が明日いなくても
就算我這樣的話
世界は何一つ変わらないけど
世界也不會改變什麼
１秒
1秒
2秒
2秒
３秒目で息を止めた心臓の音が響いてる
只剩下心跳的聲音在體內回想
５０秒目で口を開けた身中
50秒後才開了口
胸が苦しくなったままで
就是心裡很痛苦
私は思う
我覺得
君のこと
你的事
君のこと君のこと
你的事你的事
この感情は何？
這樣的感覺是什麼呢
１秒２秒
１秒２秒
息をしてる
呼吸都停了一下
どうしてあんなこと君は言ったの
為什麼你說了那樣的話
３秒目は何もなくて
3秒後我的眼裡就如同平常
こうしてずっと考えていたら
就算這樣，回頭想想
嬉しくって
我很開心
涙がね涙がね
眼淚
こぼれたの
溢出來了