戀戀 歌詞
作詞:羅媛瑗
作曲:羅媛瑗
編曲:郭啟超(C.c)
嘗盡愛這般滋味,
You ever ask me what love is
藏於指尖的狼狽,
the chaos rising when we touch each other
是刺猬,或是甜美。
Your heart with thorn, and sugar
那顆被放在唇邊,
Tears of love flows through your lips
舔舐過你的淚,
I lick on the pearl clinging to your face
留一片癢,隨後遺忘。
We get the itch, soon blow away with the wind.
午夜的巴士,在城市裡緩慢地開。
Midnight bus, drive slowly in the city
我閉上眼,也逃不掉苦澀的時間。
Even close my eyes, I can't be blind on all bittersweet moment with you
紅色曾是你的臉。
Red ballon cover your face,
藍色也是你,飛馳而過將我環繞的思念。
Blue ballon fly away with your name repeated in my mind.
你的影子包裹著,
Embrace with shadows of you
隨音樂與風旋轉,
Dancing with the song and gentle breeze
孩子般,我的柔軟。
Always like a child, softest of mine.
午夜的巴士,在城市裡緩慢地開。
Midnight bus, drive slowly in the city
我閉上眼,也逃不掉苦澀的時間。
Even close my eyes, I can't be blind on all bittersweet moment with you
紅色曾是你的臉。
Red ballon cover your face,
藍色也是你,飛馳而過將我環繞的思念。
Blue ballon fly away with your name repeated in my mind.
戀你吻我,吻我瞬間。
Kissing me, dizzy moment,
瞬間失眠,失眠到深夜,夜晚淺淺潛入依偎在你身邊的愛戀。
Losing you, losing sleep into the night,
the night shallowly dive into the time I cuddled up with you
戀你的戀,夢裡我不停地寫。
Loving you, in my dream, I keep writing your name
渴望在夏天結束之前,與你再度漫遊,一整夜。
Dreaming to roam around the city with you again
all night long, before the end of summer.