Red Roses

There you are
你就在那裡
With your light brown hair
閃耀著淺棕色的頭髮
Apologize 'cause all that I did was stare
抱歉我一直深情凝視你
And no I'm not a creeper I swear that I'm a keeper
我發誓我不是個諂媚者而是你的追隨者
I'm just glad you noticed that I was there
我很高興你注意到我的存在
I got your name but I didn't get your number
我知道了你的名字但還沒有你的電話號碼
So now I'm left with all this regret and wonder
我帶著遺憾離開並暗自猜想著
Would you wanna see me
你想見我嗎
Or would you wanna kiss me
你想吻我嗎
I'm getting way ahead of myself
我在試圖邁出勇敢的那一步
But I can't get you off of my mind
我不能把你忘懷
No I can 't
我不能
No I can't
我不能
Cause
因為
I wish I would've asked you out
如果我曾對你發出邀約
I wish I didn't have these doubts about myself
如果我沒有那些躲閃逃避
For those 3 minutes that you stood in front of me
就在你站在我面前的那三分鐘
I wish I hadn't walked away
如果我沒有走開
I wish I had the guts to say
如果我有膽量說出口
Would you be mine
你會是我的嗎
I wish I woulda asked you to be my valentine
如果我問你是否願意做我的戀人
Ooh
哦~
Be my valentine
做我的戀人吧
Yeah
Yeah~
Uh, so I had one more chance
如果還有一次機會
To gather my thoughts and just spit it out
能夠理清思緒表達我的心意
But now I've missed the moment
但是我錯過了這一時刻
And now I'd never know if
現在我永遠都不會知道
You'll answer yes to the questions I ask
你是否會對我說願意
So now I'm here
現在我在這兒
Without you I'm crushed cause I got these roses
儘管我手捧鮮花但沒有你這讓我如此心碎
These red roses and God knows that
天知道這些紅玫瑰
I would've given them to you
這些本該送給你的花啊
I can't get you off my mind
我無法把你忘懷
No I can't
我不能
I really can't
真的不能
Cause
因為
I wish I would've asked you out
如果我曾對你發出邀約
I wish I didn't have these doubts about myself
如果我沒有那些躲閃逃避
For those 3 minutes that you stood in front of me
就在你站在我面前的三分鐘
I wish I hadn't walked away
如果我沒有走開
I wish I had the guts to say
如果我有膽量說出口
Would you be my
希望你會是我的
I wish I woulda asked you to be my valentine
如果我問你是否願意做我的戀人
I hope that you notice
我希望你能注意到
That I'm still paintin' roses
我仍然為你守候
Or should I let this all go
不然我就該讓這一切隨風
I wish I would've asked you out
如果我曾對你發出邀約
I wish I didn't have these doubts about myself
如果我沒有躲閃逃避
For those 3 minutes that you stood in front of me
就在你站在我面前的那三分鐘
I wish I hadn't walked away
如果我沒有走開
I wish I had the guts to say
如果我有膽量說出口
Would you be my
你會是我的嗎
I wish I woulda asked you to be my valentine
如果我問你是否願意做我的戀人
Ooh
哦
Be my valentine
做我的戀人吧
Oh yeah
Yeah~
Would you be my valentine
你會做我的小寶貝嗎
Oo oo
哦~~
Would you be
你會是
Would you be
你會是
I wish I woulda asked you to be my valentine
如果我問你是否願意做我的戀人