Keep It Simple
Ronan Keating
Keep It Simple 歌詞
Coming down
墜落
Coming down from all the high places
從所有高處墜落
Hit the ground
重重地砸落地面
So hard, forgot my name
忘了我的名字
A long way down
唯有漫長的墜落
Fallen out,
脫離
I've fallen out with the friends that I borrowed
我脫離了那些借來的朋友
Calling out
吶喊
Shouting out from the well of my sorrow
從悲傷漩渦中大聲呼喊
Long way down
漫長的墜落
I was a long way down
我曾長久的淪落
I just want to be your man
我只想成為守護你的男人
I don't want another love
我不想要任何其他的愛情
You're the one that helped me stand
當我想要放棄時
When I thought about giving up
是你給了我支撐下去的力量
I just want to be your man
我只想成為守護你的男人
I don't want nothing else
其他的什麼都不要
So let's keep it simple
所以讓一切簡單點
I was strong
我曾經很強大
So strong that the only one breaking
強大到成為唯一一個打破沉淪困境的人
Moving on
踽踽獨行
Long gone cause my heart was waiting
過去使我的心習慣等待
For the one
等待某個合適的人
You're the one
而你就是那個(命中注定的)人
I just want to be your man
我只想成為守護你的男人
I don't want another love
我不想要任何其他的愛情
You' re the one that helped me stand
當我想要放棄時
When I thought about giving up
是你給了我支撐下去的力量
Walk with you take your hand I don't want nothing else
能牽著你一起散步我就知足
So let's keep it simple
所以讓一切簡單點
Keep it simple
簡單點
When I see you smile
當我從一個孩子眼中
It's through the eyes of a child
看見你笑靨如花
No bitterness surrounds me
所有苦楚都消失不見
This innocence inside
笑容裡的天真無邪
Is what keeps me alive
就是我活下去的動力
Simple things remind me
簡單的事情提醒著我
I just want to be your man
我只想成為守護你的男人
I don't want another love
我不想要任何其他的愛情
You'rethe one that helped me stand
當我想要放棄時
When I thought about giving up
是你給了我支撐下去的力量
I just want to be your man
我只想成為守護你的男人
I don't want nothing else
其他的什麼都不要
So let's keep it simple
所以讓一切簡單點
Keep it simple
簡單點
Keep it simple
簡單點
Keep it simple
簡單點就好