夜行巴士

記一位老農的心情
作詞：鍾永豐
作曲：林生祥
主唱：林生祥

透夜趨路遊覽巴士佢緊行緊北
頭腦暈暈目珠瞪瞪涯看著夜色
烏雲食月一擺過一擺
分涯愐起第頭擺介頭擺
(重複)

苦做硬做田坵?大出產
奈何年年涯緊種加啥緊淒慘
丁多地少兄弟爭出外
存涯一房來蓄爺哀
骨節痛淨力頭衰弱時
新事記多變舊事

在都市項食頭路介老弟同涯講
麼該做水庫美濃就變做大金庫
哀哉！涯講後生
憨狗望愛食羊下卵呢咩？
厥兜政府斷真係有搞
耕田人家早有出頭
毋使等到涯亦下已經六十出頭
轉業忒慢死忒早
轉業忒慢死又還忒早

東片扁白日頭一出萬條鞭
台北市介樓屋噹噹撐著天
想涯這一生人就會冇效餵
但係這擺涯毋愛再淋棍餵
今比日涯愛來去撖奄講
今比日涯愛一定來去撖奄講
今比日涯愛一定來去
撖厥高毛政府講
水庫系築得屎嘛食得

[中譯]

連夜趕路遊覽巴士它漸行漸北
頭昏腦脹雙目圓睜我看著夜色
黑雲掩月一次又一次
讓我想起那從前的從前
(重複)

苦做硬做田地大出產
奈何年年我愈種愈淒慘
丁多地少兄弟爭出外
剩我這一房看顧父母
骨頭痛盡力氣衰弱時
新事記多變舊事

在都市里工作的弟弟跟我講
說什麼做水庫美濃就變做大金庫
哀哉！我說年輕人
傻狗妄想吃羊睾丸了嗎？
這些政府若真的有搞頭
耕田人家早就出頭
不必等到我現在已經六十出頭
轉業太慢死太早
轉業太慢死又還太早

東方翻白太陽一出萬條鞭
台北市的高樓直挺挺撐著天
想我這一輩子就快要沒效了
但是這次我不會再窩囊了
今天我要去跟他們講
今天我一定要去跟他們講
今天我一定要去
跟這麼壽政府講
水庫若可以做屎也可以食