오늘 조금 취해서 그래

저태양이날
看來那熾熱烈陽
멀리어디론가데려가나봐
在將我帶往某個遙遠之地吧
저구름이막막막막
而那朵雲彩猝不及防
내게다가오며미소짓잖아
向我靠近過來露出燦爛微笑
달이나만쳐다보고
那輪皎月只凝望著我一人
별이날간지럽게하네
而點點星辰將我不斷撩撥
숨이탁막힐것같아
像就快要窒息般的感受
저기물내손에쥐어줘
請為我遞一下那杯水吧
앗그건너무미지근해
啊這個溫度不冷不熱的
내가자꾸시켜서미안해
抱歉我總指使你做這做那
나는원래이런애아닌데
其實我本來性格不這樣的
솔직하게널원해원해원해
坦白點來說我渴望著你
원래이래도
就算我本就如此
너라면나를지켜줄텐데
但若是你就應該會將我守護吧
나슬프게도
而我感到可悲的是
아니오늘조금취해서그래
不今天是有些喝醉才會這樣的
취해서그래
喝醉了才會如此
애써피하진않아많이아파도
不會刻意迴避躲閃就算倍感痛苦
밤새널떠올리며나울일은없어
徹夜想著你我絕不會哭泣
근데밤엔더맘이아파서
但夜幕來臨時愈發心痛如絞
혹시너에게전화를걸수도있어
或許能夠撥通你的電話嗎
나원래이래도
就算我本就如此
너라면나를지켜줄텐데
但若是你就應該會將我守護吧
나슬프게도
而我感到可悲的是
아니오늘조금취해서그래
不今天是有些喝醉才會這樣的
취해서그래취해서그래
有些醉意才會如此
사실난말야
其實我吧
널아직그리워하고있는거야
我至今還依然在想念著你
너도곧내가그리워지면
若你也是同樣思念我
그때나를불러줘
那時請將我呼喚吧
원래이래도
就算本就如此
나라면널잊을수있는데
但若是我應該就能將你遺忘吧
이상하게도
而感到奇怪的是
내가오늘조금취해서그래
我今天是有些喝醉才會這樣的
취해서그래취해서그래
有些醉意才會如此
Sing it out loud hey
Nananananana nananananana
Nananananana
오늘조금취해서그래
今天是有些喝醉才會這樣的
No ohh
오늘조금취해서그래
今日有些醉意才會如此