In Case
Deep ChillsJantineRuhde
In Case 歌詞
You and me alone in this city
這個城市只有你和我
My god it hit me hard when it hit me
神啊當他碰到我時他把我狠狠擊倒
I tried to slow it down
我試著放慢速度
Losing my mind, losing my focus
失去理智,無法集中
You got me romantically hopeless
你讓我的浪漫無望
The shape of your mouth is all I think about
我只想著你嘴唇的形狀
So tell me what youd do if I kissed you
所以告訴我如果我吻你會發生什麼
Do you feel the same way that I do?
你和我感覺一樣嗎
I dont know what happens next
我不知道接下來會發生什麼
But I gotta be honest with you
但我會和你說實話實說
Cause baby on my lips theres a question
因為寶貝在我的唇上有一個問題
That can put a knife through this tension
可以用刀劃破這種緊張氣氛
Gotta get it off my chest
我得把它說出來
Yea I gotta be honest with you
我得和你說實話
In case you feel it too
萬一你和我感同身受呢
So tell me what youd do if I kissed you
所以告訴我如果我吻你會發生什麼
Do you feel the same way that I do?
你和我感覺一樣嗎
I dont know what happens next
我不知道接下來會發生什麼
But I gotta be honest with you
但我會對你實話實說
Cause baby on my lips theres a question
因為寶貝在我的唇間有一個問題
That can put a knife through this tension
可以用刀劃破這種緊張氣氛
Gotta get it off my chest
我得把他說出來
Yea I gotta be honest with you
我得和你說實話
In case you feel it too
萬一你和我感同身受呢
I know you gotta leave in the morning
我知道你明早就要離去
So can we let our hearts do the talking
所以我們可以談談心嗎
Are these our final hours?
這是我們最後的時刻嗎
And I wont walk away til I told ya
在我告訴你之前我不會離去之前
Either its the start or its over
不是開始就是結束
The shape of your mouth is all around me now
你嘴唇的形狀圍繞著我
So tell me what youd do if I kissed you
所以告訴我如果我吻你會發生什麼
Do you feel the same way that I do?
你會和我有一樣的感覺嗎
I dont know what happens next
我不知道接下來會發生什麼
But I gotta be honest with you
但我會對你說實話
Cause baby on my lips theres a question
因為寶貝在我的唇間有一個問題
That can put a knife through this tension
可以用刀劃破這種緊張氣氛
Gotta get it off my chest
我得把他說出來
Yea I gotta be honest with you
我得和你實話實說
In case you feel it too
萬一你和我感同身受呢
So tell me what youd do if I kissed you
所以告訴我如果我吻你會發生什麼
Do you feel the same way that I do?
你會和我有一樣的感覺嗎
I dont know what happens next
我不知道接下來會發生什麼
But I gotta be honest with you
但我會對你實話實說
Cause baby on my lips theres a question
因為寶貝在我的唇間有一個問題
That can put a knife through this tension
可以用刀劃破這種緊張氣氛
Gotta get it off my chest
我得把他說出
Yea I gotta be honest with you
我得和你說實話
In case you feel it too
萬一你和我感同身受呢
The shape of your mouth is all I think about
我只想著你嘴唇的形狀
The shape of your mouth is all around me now
你嘴唇的形狀圍繞著我
So tell me what youd do if I kissed you
所以告訴我如果我吻你會發生什麼
Do you feel the same way that I do?
你會和我有一樣的感覺嗎
I dont know what happens next
我不知道接下來會發生什麼
But I gotta be honest with you
但我會對你實話實說
Cause baby on my lips theres a question
因為寶貝在我的唇間有一個問題
That can put a knife through this tension
可以用刀劃破這種緊張氣氛
Gotta get it off my chest
我得把他說出
Yea I gotta be honest with you
我得和你實話實說
So tell me what youd do if I kissed you
所以告訴我如果我吻你會發生什麼
Do you feel the same way that I do?
你會和我有一樣的感覺嗎
I dont know what happens next
我不知道接下來會發生什麼
But I gotta be honest with you
但我會對你實話實說
Cause baby on my lips theres a question
因為寶貝在我的唇間有一個問題
That can put a knife through this tension
可以用刀劃破這種緊張氣氛
Gotta get it off my chest
我得把他說出來
Yea I gotta be honest with you
我會對你實話實說
In case you feel it too
萬一你和我感同身受呢