best friends -TV size-

とっておきの関係
這份珍藏著的友情

招來了無數人的羨慕嫉妒恨
うらやましがられるような
感覺我們就是最好的朋友

因小小的好奇心
トモダチなんだ私たちは
從而得到了相識的契機

你看吧（你看呢）一眨眼的功夫就走到了一起
小さな好奇心が
煩惱笑容對待

情緒低落也會馬上變好
大きなきっかけになる
大家的感情要

更多地（更多地）相互了解一直向前行吧
ほらね（ほらね）あっという間に近づいてく
讓青春自由的奔跑（Go!）

在一起（Go!）緊牽著手一同出發

即使原地轉圈停滯不前只要大家一起就能繼續前進（預ー備～！）
悩んで笑って
在最喜歡的這一瞬間(時刻)（這一瞬間裡）

不要羞羞嗒嗒的大聲一起喊出來吧
落ち込んでは上がって
不管是明天還是未來也都會

永遠開心的在一起
みんなの感情
這份無可替代的羈絆也

將永遠不會褪色一直延續直到盡頭
もっと（もっと）さらけ出して行こうよ


青春を駆け抜けろ（Go!）

一緒に（Go!）手をつないで走れ

たとえ転んだとしてもみんなで立ち上がればいい（せーのっ！）

大好きなこの瞬間(とき)を（この瞬間を）

恥ずかしがらないで大聲で叫ぼう

明日もずっと未來もずっと

笑っていたいから


このかけがえのない絆

ずっと色あせたりしないね続いてく