now, us, here
John Park
now, us, here 歌詞
왜사랑해날
“你為何愛我呢”
가끔넌묻곤해
你偶爾會如此問道
느린나를
而遲緩的我
You come and meet me halfway
是你邁步前來與我在半途相遇
아슬해
甚是驚險
우리가그린곡선들이
我們所勾勒的條條曲線
넘어질듯림보처럼불안한 가봐
似跳著搖搖欲墜的limbo舞如此不安
I'm tired of counting
我已然厭倦膩煩
Down the days we've got
不願再倒數我們擁有的時日
Now 지금이란
就在此時此刻
순간속에우릴놓자
這一瞬鬆開彼此吧
Traveling at the speed of light
以無可比擬的光速飛快而行
Frozen in this space and time
我們置身在這時空靜止凍結
Now us here
此時此地你我二人
그냥이대로
不能就這般
머물순없을까
停留永駐嗎
너를만나
與你邂逅
새로돋아난욕심들
心底萌生出新的奢念
먼훗날너와나
遙遠將來你和我
어떤모습일까
會是怎般模樣呢
다괜찮아괜찮아
都沒關係都是無妨
All this time I knew all along
自始至終我都了然於心
You're the one
你命中註定勢必會
That's gonna break my heart
令我痛徹心扉支離破碎
Now 지금이란
就在此時此刻
순간속에우릴놓자
這一瞬鬆開彼此吧
Traveling at the speed of light
以無可比擬的光速飛快而行
Frozen in this space and time
我們置身在這時空靜止凍結
Now us here
此時此地你我二人
Don't you worry hold my hand
你不必憂心只管緊握我的手
Now 지금이란
就在此時此刻
순간속에우릴놓자
這一瞬鬆開彼此吧
Traveling at the speed of light
以無可比擬的光速飛快而行
Frozen in this space and time
我們置身在這時空靜止凍結
Now us here
此時此地你我二人
Don't you worry hold my hand
你不必憂心只管緊握我的手
