BRAND NEW DAY

だからストーリーはある君といつか出會ったように
/正因為有故事就像曾幾何時和你相遇一般
いつももう始まってる一緒にでかけよう
/向來都已經開始了那就一起出發吧

はじめの一歩で煮詰まってまたリセット
/開始的一步快結束時又返回原位
一人歩きしてた昨日まてのWHY
/始終都是一人走過直至昨天的WHY

せーので行こうよSTEP いつものモータウンで
/準備出發了喔STEP 一如既往的步伐
未來のホログラフィーまだDON'T KNOW WHAT YOU WANT
/往未來的圖表還DON'T KNOW WHAT YOU WANT
誰もが夢の途中時は流れるためにぼくらを連れ出してゆく
/誰也會在夢想途中因為時間的流逝漸漸被帶走
だからストーリーはあるとびきりの君に変わるように
/正因為有故事像要變成最棒的你一樣
いつももう始まってる一緒にでかけよう
/向來都已經開始了那就一起出發吧
そこにストーリーはある新しい戀みつけるように
/那裡有故事喔就像找到新戀情一樣
いつも光ってるそうさbrand new days
/總是一直發光對啊BRAND NEW DAY

へこんだ昨日リセット勇気づいてまたnew step
/把昨天的失意消去鼓起勇氣又NEW STEP
うなづけなかった昨日までにbye
/沒法認同直至昨天的Bye
迷う日もあってイケてる日もあって
/總會有迷茫的日子也一定有能渡過的日子
ぼくらのホログラフィーちょっと見えてきた
/我們的藍圖也漸漸看到雛形了喔
誰もか旅の途中時流れるために違う「今」落としてゆく
/誰也會在旅程中因為時間的流逝落到不一樣的「現在」
だからストーリーはある君といつか出會ったように
/正因為有故事就像曾幾何時和你相遇一般
いつももう始まってる一緒にでかけよう
/向來都已經開始了那就一起出發吧
そこにストーリーはある目の前のものがすべてじゃない
/那裡有故事喔眼前所見的並非一切
また生まれてくそうさbrand new days
/還會誕生的喔對啊BRAND NEW DAY

だからストーリーはあるとびきりの君に変わるように
/正因為有故事像要變成最棒的你一樣
いつももう始まってる一緒にでかけよう
/向來都已經開始了那就一起出發吧
そこにストーリーはある目の前のものがすべてじゃない
/那裡有故事喔眼前所見的並非一切
また生まれてくそうさbrand new days
/還會誕生的喔對啊BRAND NEW DAY