Too Far Gone

A kingdom lost
王國已失落
A ransom paid
贖金已支付
A dying wish you got your way
你如願以償的臨終願望
Your foolish pride
你愚蠢的驕傲
A bitter age
這痛苦的年代
Brought to dust
化為灰燼
And laid to waste
化為烏有
Your empire lost
你的帝國失去了
But nothing gained
卻一無所獲
How could you let it fall
你怎麼能讓它沒落
Now its all been decided
現在一切都決定了
There is nothing you can do
你無能為力
Youre too far gone
你走得太遠了
But its always the same old song
但依然還是那個結局
There aint nothing left to prove
已經沒有什麼需要證明的了
Youre too far gone
你做得太過了
Burn your bridges to the ground
把你的橋夷為平地
Throw your tantrums
發脾氣吧
Scream out loud oh
大聲尖叫吧
Play the martyr
當烈士
Play the fool
當傻子
Tell the world it wasnt you
告訴全世界那不是你
Who pulled the trigger in the end
誰在最後扣動了扳機
Like you know you always do
就像你知道一直都會做的那樣
Cause its all been decided
因為一切都已經決定了
There is nothing you can do
你無能為力
Youre too far gone
你走得太遠了
But its always the same old song
但依然還是那個結局
There aint nothing left to prove
已經沒有什麼需要證明的了
Youre too far gone
你做得太過了
A kingdom lost
王國已失落
A ransom paid
贖金已支付
A dying wish you got your way
你如願以償的臨終願望
A kingdom lost
一個失落的王國
A ransom paid
支付的贖金
Now you can see
現在你可以看到
that youre to blame
你是罪魁禍首了
Now its all been decided
現在一切都決定了
There is nothing you can do
你無能為力
Youre too far gone
你走得太遠了
But its always the same old song
但依然還是那個結局
There ain't nothing left to prove
已經沒有什麼需要證明的了
Youre too far gone
你走得太遠了
Youre too far gone
你做得太過了
Youre too far gone
你無法回頭了
Yeah too far gone
是的結束了