Could You Be Mine?

Let your hair down, girl
放下你的秀發女孩
Drop your problems at my door
把你的憂慮拋之腦後
I can read those eyes
我可以解讀那些眼神
What you really came here for
你為何而來
Don't you say, 'I would'
是來說“我願意的”對嗎
Leave your worries on the floor
把你的憂慮拋之腦後
We can just stop time
我們可以暫停時間
We don't move for nothing more
我們無需改變什麼
We 're all afraid to take a chance
我們都害怕冒險的諸多變數
We all have got the same questions
我們都有同樣的擔憂
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
Could you be mine?
你會是我的嗎
Hold me in the dark nights
在黑夜中擁抱我
When I'm all alone
我始終孑然一身
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you
我一直在等你
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
With your dark eyes
你有深不可測的眼眸
Running through the nighttime
在黑夜穿行
How'll you belong
你又會屬於誰呢
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you
我一直在等你
To break down the walls
打破
You've built for someone else
防備他人的心牆
If you let them fall
若你能敞開心扉
We could be different
我們關係或許會變得不一樣
It's probably alcohol
也許是酒精壯膽
That's loosening my lips
讓我傾吐真言
But I don't care so much
但我不介意
At least I'm saying it
至少我說了出來
We're all afraid to take a chance
我們都害怕冒險的諸多變數
We all have got the same questions
我們都有同樣的擔憂
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
Could you be mine?
你會是我的嗎
Hold me in the dark nights
在黑夜中擁抱我
When I'm all alone
我始終孑然一身
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you
我一直在等你
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
With your dark eyes
你有深不可測的眼眸
Runningthrough the nighttime
在黑夜穿行
How'll you belong
你又會屬於誰呢
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you
我一直在等你
Could you be mine?
你會是我的嗎
Could you be mine?
你會是我的嗎
We' re all afraid of broken hearts
我們都害怕被傷害
We all ashamed of showing scars
我們不敢攤開傷口任宰割
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
Could you be mine?
你會是我的嗎
Hold me in the dark night
在黑夜中擁抱我
When I'm all alone
我始終孑然一身
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you
我一直在等你
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
With your dark eyes
你有深不可測的眼眸
Running through the nighttime
在黑夜穿行
How'll you belong
你又會屬於誰呢
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you (I've been waiting for you)
我一直在等你
Could you, could you be mine? (could you be mine?)
你會是我的嗎
Could you, could you be mine?
你會是我的嗎
Hold me in the dark night (hold me in the dark night)
在黑夜中擁抱我
When I'm all alone (could you be mine?)
我始終孑然一身
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you (I've been waiting for you)
我一直在等你
Could you, could you be mine ?
你會是我的嗎
Could you, could you be mine? (with your dark eyes)
你會是我的嗎(你深不可測的眼眸)
Running through the nighttime (through the nighttime)
在黑夜穿行
How'll you belong
你又會屬於誰呢
Could you be mine?
你會是我的嗎
I've been waiting for you (I've been waiting for you)
我一直在等你