六本木心中 (English Ver.)

Don't you tell me what your love can do
別告訴我你的愛能做什麼
It can happen, oh just anywhere
它能發生在任何地方
Your nasty touch doesn' t mean a thing tonight
你今晚下流的愛撫並不代表什麼
Those eyes when you look at me
你覺得
You think I'm gonna take it from you?
我會被你的眼神征服？
I'm not into old fashioned movie scenes
我對老套電影情節沒有興趣
Love's a gamble when you're in this town
在這城裡愛情是一場賭博
'Cause this big city is a lonely place
因為這個大城市是個寂寞的地方
When you're all alone, the city light will glow
你孤獨時城裡的燈光
It can lead you to get crazy
會使你瘋狂
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go
我不想放手
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go
我不想放手
Don't you go
別離開我
I'm only playing games with you
我只是和你玩玩
It doesn't worry me, you're doing it too
然而沒關係你也正在這麼做
But maybe someday I will fall in love with you
但某一天也許我會愛上你
You're just a sweet little lover boy
你只是個甜蜜的小情人
So don't you tell me that I'm only yours
所以別對我說我只屬於你
Starting a sound like a cheap ole gigolo
聽起來像個俗氣老乾爹似的
When you wake in the middle of dawn
清晨時醒在
This big city is a lonely place
這座孤獨的大城市裡
It's when you feel this breath
在我們的被窩裡
Together in your bed
感受著我們的氣息
You might be able to reach your best dreams
你也許能做你最美好的夢
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go
我不想放手
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go
我不想放手
Don't you go
別離開我
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go
我不想放手
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go
我不想放手
I need your love tonight
今晚我需要你的愛
I need your love tonight
今晚我需要你的愛
I need your love tonight
今晚我需要你的愛
Don't wanna let you go
我不想放手
Can' t live *4
活不下去
Can't live without you babe
寶貝沒有你我活不下去
Don't wanna let you go *2
我不想放手
Don't you go
別離開我