캐럴의 말장난

눈물고인웅덩이에빠진앨리스
滿眼淚水陷入水坑的愛麗絲
거미줄선에걸린물방울속지구
蜘蛛網上水珠裡掛著的地球
이상한얘기수수께끼
奇怪的謎語
다말라버린상상의샘
想像中的泉水全部乾涸

陷入頌樂的玩笑裡的愛麗絲
캐럴의말장난혼란에빠진앨리스
華麗電視背景裡的兔子
화려한TV 화면속에빠진토끼
困難的謎題
어려운얘기수수께끼
閉上眼解答謎底
눈을감고풀어볼래
我說過這是奇妙國度裡的愛麗絲
내가뭐랬어이상한나라의앨리스!
每天都忙忙碌碌的大人世界

매일바쁜어른들세상
每天微笑的貓咪
Wonderland, wonderland, wonderland, wonderful land
매일웃는고양이
去了哪裡
Wonderland, wonderland, wonderland, wonderful land
到底去了哪裡
어디로가는걸까어디로가는걸까
在得不到答案的問題上浪費時間
어디로가야할까
世界總是變化

複雜的數字遊戲
답모를질문들에시간낭비하고
無法逃脫的窄門
거꾸로도는세상자꾸자꾸변해
我說過這是奇妙國度裡的愛麗絲
복잡한얘기숫자놀음
每天都忙忙碌碌的大人世界
빠져나갈수없는좁은문

每天流淚的烏龜
내가뭐랬어~ 이상한나라의앨리스!

每天都忙忙碌碌的大人世界
매일바쁜어른들세상
Wonderland, wonderland, wonderland, wonderful land
微笑的貓咪（喵嗚）
매일우는거북이
Wonderland, wonderland, wonderland, wonderful land
去了哪裡

到底去了哪裡
매일바쁜어른들 세상
我說過（到底去了哪裡）
Wonderland, wonderland, wonderland, wonderful land
這是奇妙國度裡的（愛麗絲）
웃는고양이(야옹)
我說過（到底去了哪裡）
Wonderland, wonderland, wonderland, wonderful land
這是奇妙國度裡的（國度裡的愛麗絲）

每天都忙忙碌碌的大人世界
어디로가는걸까어디로가는걸까
어디로가야할까~
大人世界
내가뭐랬어(어디로가는걸까)
每天微笑的貓咪
이상한나라의앨리스(앨리스)
내가뭐랬어(어디로가는걸까)
微笑的貓咪
이상한나라의앨리스(나라의앨리스)
每天都忙忙碌碌的大人世界

每天流淚的烏龜
매일바쁜어른들세상
Wonderland, wonderland, wonderland
去了哪裡
어른들세상
到底去了哪裡
매일웃는고양이
Wonderland, wonderland, wonderland
웃는고양이
매일바쁜어른들세상(매일바쁜어른세상)
매일우는거북이
Wonderland, wonderland, wonderful land

어디로가는걸까어디로가는걸까
어디로가야할까