the good thing
Talking Heads
the good thing 歌詞
I will fight
我會鬥爭
會同我內心鬥爭
Will fight with my heart
我會鬥爭
會同我
I will fight
念頭里的理解鬥爭
天氣一如往常
Will fight with understanding
用技巧克服
困難的情形
In my mind
在我和好的事物之間
存在著一條界線
The weather never changes
我已經找出了這條線
辨認出它的方向
Skill overcomes
絕對信任保證著我
在正確的方向前進
Difficult situations
任何干擾都要
先同滿心的美好事物會會
A straight line exists between me
試著去比較我所呈現的
And the good things
你會遇見許多挫敗
試著去找相似的情形
I have found the line
你總會發現相同的情形
And it's direction is known to me
在內心發現美好事物時
感受五味雜陳
Absolute trust keeps me
將意志加上力量
Going in the right direction
就等於信念
若我們精打細算
Any intrusion is met
效率便依據
With a heart full of the good thing
我決心的程度而倍增
結果就是美好的
Try to compare what I am presenting
所以我說
我已將這接收
You will meet with much frustration
並據為己有
削減弱項
Try to find similar situation
加固強項
我已將這接收
You will always find the same solution
並據為己有
削減弱項
As the heart finds the good thing
加固強項
The feeling is multiplied
什麼才是強項
什麼才是強項
Add the will to the strength
什麼才是強項
And it equals conviction
什麼才是強項
As we economise
Efficiency is multiplied
To the extent I am determined
The result is the good thing
So I say
I have adopted this
And made it my own
Cut back the weakness
Reinforce what is strong
I have adopted this
And made it my own
Cut back the weakness
Reinforce what is strong
What is strong
What is strong
what is strong<比如><比如>what is strong<比如>