Nervous
Max & Harvey
Nervous 歌詞
You make every step
你所跳出每個舞步
You take look like ballet
都美得像在跳芭蕾舞
Makeups got nothing on your flawless face
淡妝濃抹都無法勾勒出你的天生麗質
You think that by now that you can walk through the room
此刻你萬分自信,自如地穿行於這個房間
Without me losing every ounce of my cool (to you)
即使我沒有辦法完全撇下對你的冷酷
Baby all of my friends ask lastly
寶貝,最近我的朋友都在問我
Why I've been acting crazy
我為什麼總表現得不像平常的自己
It's crazy
這真是太荒唐可笑了
I'm over thinking every move
我小心翼翼地移動著每個步伐
Laughing looking at my shoes
卻為自己拙劣的舞步而忍俊不禁
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Wearing out every excuse
絞盡腦汁想出的所有藉口
Just to spend some time with you
只為了爭取更多與你相處的時光
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Ohhhh ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh ohhhh
I'm never getting used to your perfect
我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Its been six months three days
已經過去六個月零三天
and nothing has changed
但我們之間的關係仍然一籌莫展
Every second feels like
每一分一秒都讓我覺得像
the first time you saying my name
你第一次說出我的名字
You don't know what you doing girl it aren't fair
然而你的漫不經心讓我覺得很不公平
Laughing in slow motion and
我以前習慣於輕聲低笑
Now I'm the fool caught up (in a stare)
但現在卻像一個傻瓜一樣,為你的一個眼神而傾倒
I'm over thinking every move
我小心翼翼地移動著每個步伐
Laughing looking at my shoes
卻為自己拙劣的舞步而忍俊不禁
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Wearing out every excuse
絞盡腦汁想出的所有藉口
Just to spend some time with you
只為了爭取更多與你相處的時光
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Ohhhh ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh ohhhh
I'm never getting used to your perfect
我還沒有習慣你完美無缺的樣子
I try my best to hide it
我竭盡全力把不安藏起
deny it
否定它
disguise it
偽裝它
But the truth is that I
但事實的真相是我(無法欺騙自己)
I'm over thinking every move
我小心翼翼地移動著每個步伐
Laughing looking at my shoes
卻為自己拙劣的舞步而忍俊不禁
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
I'm over thinking every move
我小心翼翼地移動著每個步伐
Laughing looking at my shoes
卻為自己拙劣的舞步而忍俊不禁
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Wearing out every excuse
絞盡腦汁想出的所有藉口
Just to spend some time with you
只為了爭取更多與你相處的時光
Still getting used to nervous
我之所以會緊張不安
Cause I'm never getting used to you're perfect
是因為我還沒有習慣你完美無缺的樣子
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh