소나기 (陣雨)(翻自 I.O.I)

歌手 姜沉魚晏川 姜沉魚晏川

소나기 (陣雨)(翻自 I.O.I) 歌詞

소나기(陣雨) - I.O.I (아이오아이)
詞:WOOZI
曲:WOOZI/원영헌/동네형/야마아트
編曲:원영헌/동네형/야마아트
翻唱:姜沉魚/柚梨醬Yoli
混音:柚梨醬Yoli
(魚)
이비가
這雨
머리위로쏟아지면
若在頭上傾瀉的話
흠뻑젖고말겠죠
定會淋濕吧
내마음도
也請逗留在
머물러줘요
我的心裡吧
아직까진그대없이나혼자
至今沒有你我獨自
이비를맞기엔
淋著這場雨
(梨)
아직어리고
至今還小
조금무서워
有些害怕
금방 그칠거란걸
即使知道這場雨
뻔히다알면서도
很快便會停
그댈찾네요
但依舊尋找你
(魚)
이제그만
現在到此為止
다그칠까
全都停下吧
이빗물도
這雨水
내눈물도
以及我的淚水
비에젖어추위에
被雨淋濕之後
떨고싶진않아요
不想被凍得發抖
정말언젠간
真的某一天
(梨)
너무차디찼던빗물이
那十分冰冷的雨水
따뜻한눈물이되어
會化作溫暖的淚水
흘러내리겠죠
落下吧
괜찮아요
沒關係
금방지나갈소나기죠
只是場很快過去的雷陣雨
(魚)
그냥스쳐
只是
지나가는
擦身而過的
소나기죠
雷陣雨吧
그런감정 이죠
是那種感情吧
(梨)
나정말
真的在我
그대를만나
遇見你
행복했던많은추억들을
不會將曾經無數幸福的回憶
빗물에잃지않아요
丟失在這雨裡
(魚)
내리는비가
在雨停的
그칠때쯤에
時候
그때다시만나요
那時再見你
우리다시웃으며
我們會重新笑著
함께있을게요
在一起
(合)
이제그만
現在到此為止
다그칠까
全都停下吧
이빗물도
這雨水
내눈물도
以及我的淚水
비에젖어추위 에
被雨淋濕之後
떨고싶진않아요
不想被凍得發抖
정말언젠간
真的某一天
(梨)
너무차디찼던빗물이
那十分冰冷的雨水
따뜻한눈물이되어
會化作溫暖的淚水
(魚)
흘러내리겠죠
落下吧
괜찮아요
沒關係
금방지나갈소나기죠
只是場很快過去的雷陣雨
(梨)
지금은흠뻑젖어가고만있죠
現在已經濕透了吧
(魚)
우산 을필힘조차없네요
連撐開雨傘的力氣都沒有了
(梨)
하지만우린알아요
但我們知道
잠시만울게요
只是暫時哭泣
빗물 에기대어
倚靠著雨水
(魚)
우리의슬픈눈물을
使我們悲傷的淚水
그대가보지못하게
不被你看見
(梨)
우리이제안녕
我們現在再見
(合)
이제그만
現在到此為止
다그칠까
全都停下吧
이빗물도
這雨水
내눈물도
以及我的淚水
비에젖어추위에
被雨淋濕之後
떨고싶진않아요
不想被凍得發抖
정말언젠간
真的某一天
너무차디찼던빗물이
那十分冰冷的雨水
따뜻한눈물이되어
會化作溫暖的淚水
흘러내리겠죠
落下吧
괜찮아요
沒關係
금방지나갈소나기죠
只是場很快過去的雷陣雨

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. 소나기 (陣雨)(翻自 I.O.I)
姜沉魚晏川所有歌曲
  1. 童話開外掛
  2. 綺夢婉卿辭
  3. 琉璃書(翻自 Tacke竹桑)
  4. 春風送暖入屠蘇(Inst)
  5. 半故 (伴奏)
  6. 古風2016
  7. 扭轉晨星的舵輪
  8. 我們一起闖【元氣女聲版】(翻自 創)
  9. 少年中國
  10. 目的地
姜沉魚晏川所有歌曲

姜沉魚晏川熱門專輯

姜沉魚晏川更多專輯
  1. 姜沉魚晏川 春風曾點過一支墨
    春風曾點過一支墨
  2. 姜沉魚晏川 望江亭
    望江亭
  3. 姜沉魚晏川 不醒夢
    不醒夢
  4. 姜沉魚晏川 沉魚
    沉魚
  5. 姜沉魚晏川 迢迢
    迢迢
  6. 姜沉魚晏川 折月滿兜
    折月滿兜
  7. 姜沉魚晏川 十二和春令——光陰榮枯又一朽 紅爐綠蟻相白頭
    十二和春令——光陰榮枯又一朽 紅爐綠蟻相白頭
  8. 姜沉魚晏川 雪落十里
    雪落十里