【砂紙大魔王】話語之歌【超正小少年】（翻自 ホシミヤ）

這是某一天爸爸它對我說過的話
每天早晨見面的時候說的那句話
是會讓你一整天都伴隨著笑臉度過的
就像是魔法般的咒語喲
這是某一天媽媽它對我說過的話
每天吃飯之前的時候說的那句話
是會讓嘴裡飯菜伴隨幸福一起嚼下的
就像是魔法般的咒語呢
每個人說的一句話和一句話相遇
邂逅並交流著於是就形成了這世界啊
送出了多少個[早上好] 回收多少［晚安］
有幾次［我開動了］就有多少［多謝款待］
數不清的話語交流著相互共鳴磨合
數不清的心意從當中傳達給彼此呢

這是某一天爸爸它對我說過的話
和朋友吵架了的時候說的那句話
是會讓你們的友情一直一直都暖暖的
就像是魔法般的咒語哦
這是某一天媽媽它對我說過的話
每天放學了回家之後說的那句話
是會像小星星一樣照亮疲憊了的心的
就像是魔法般的咒語呢

每個人說的一句話和一句話相遇
碰撞並創傷著難過的事情也就產生了
送出了多少個[對不起] 回收多少［抱歉］
有幾次［我回來了］就有多少［歡迎回來］
看起來簡單的語言們圍繞著我們
看起來不簡單的幸福也圍繞著我們
送出了多少個[早上好] 回收多少［晚安］
有幾次［我開動了］就有多少［多謝款待］
數不清的話語交流著相互共鳴磨合
數不清的笑臉從當中傳達給彼此呢
送出了多少個「謝謝」 回收多少[感謝]