Keep the Streets Empty For Me
Fever Ray
Keep the Streets Empty For Me 歌詞
memory come when memory's old
當我以為執念已淡，渴望卻又浮上心頭
i am never the first to know
這樣的感受不斷反复，讓我倍感煎熬
following this stream up north
沿著河流一路向北
where do people like us float?
人們希望我們漂流到何處？
there is room in my lap
我的膝蓋仍然可以承受傷痕
for bruises,asses,handclaps
也未曾害怕挫折磨難
i will never disappear
我絕不會消失無踪
for forever,i'll be here
我將一直在此地
whispering
我輕輕地說
morning keep the streets empty for me
在清晨來臨之時，請為我保留我的理想之路
morning keep the streets empty for me
不要讓它黯淡蒙塵
i'm laying down,eating snow
我躺在地面上，嚥下雪花的涼
my fur is hot,my tongue is cold
軀體依舊滾燙，舌尖卻已冰冷
on a bed of spider web
在織有蛛網的床上
i think of how to change myself
我思索著未來的改變
a lot of hope in one man tent
在人的心裡總有很多希望
there's no room for innocence
而現實中天真無處棲身
so take me home before the storm
在風暴來臨之前，請帶我回到安全的港灣
velvet mites will keep us warm
天鵝絨會帶給我們溫暖
whispering
我輕輕地說
morning keep the streets empty for me
在清晨來臨之時，請為我保留我的理想之路
morning keep the streets empty for me
不要讓它黯淡蒙塵
whispering
我低聲祈禱
morning keep the streets empty for me
在清晨來臨之後，請讓我始終銘記我的理想之路
morning keep the streets empty for me
不要讓它消失無踪
uncover our heads and reveal our souls
透過我們的外表，直視我們內心的靈魂
we were hungry before we were born
在我們降生於世之前，就已經在為此渴求
