I Love You
Spacemen 3
I Love You 歌詞
I stand accused
我像個被告一樣站著
You know that's true
你知道這是真的
I've been abused
我被肆意謾罵
But what could I do?
但我能做些什麼
Ah, but what could I do?
誒,我又能做些什麼
Cos honey I love you
因為親愛的我愛你
Oh honey I love you
Oh親愛的我愛你
Oh honey I love you
Oh親愛的我愛你
Oh honey I love you
Oh親愛的我愛你
But what could I do?
但我又能做些什麼?
I got something to tell you
我有話想對你說
Oh little girl
Oh小女孩
I've been searching
我不停尋找
I 've been searching all around the world
我找遍了整個世界
I got something to tell you
我有話想對你說
Pretty honey child
可愛的、甜美的孩子
I've been searching, girl
我一直在找你,女孩
Searching far and wide
尋遍縱深
And now I've got you girl
現在我終於得到你了
Sitting by my side
來坐在我的身旁
Sitting here laughing and smiling
坐這笑得花枝亂顫抑或是輕輕抿嘴
I' m so glad I tried
我很慶幸我嘗試過
Cos honey I love you
因為親愛的我愛你
Cos honey I love you
因為親愛的我愛你
Cos honey I love you
因為親愛的我愛你
Cos honey I love you
因為親愛的我愛你
Oh, what could I do?
Oh, 我能做些什麼?
You know bars cannot hold me
你知道酒吧不是我的容身之地
And brute force cannot control me now
獸性已不再支配著我
I wanna show you that I love you girl
我想展示給你我的愛意
More than anything in the whole wide world
甚過大千世界的一切
But what could I do?
但我能做些什麼?
Cos honey I love you
因為親愛的我愛你
Oh honey I love you
Oh親愛的我愛你
Oh honey I love you
Oh親愛的我愛你
Oh honey I love you
Oh親愛的我愛你
What else could I do?
我又能做些什麼?
Yes my friend, my good friend
是的我的友人,我的摯友
Well set me free
將會還我自由
Yes my friend, my good friend
是的我的友人,我的摯友
Well set me free again
會再次放逐我自由
Well set me free
放逐自由
Free
自由
Oh set me free
Oh放逐自由
Free
自由
Oh set me free
Oh放逐自由
Free
自由
Oh set me free
Oh放逐自由
Free, free, free
自由,永遠是自由
Oh set me free
Oh放逐自由
I've been sitting here thinking
我一直坐著不停思考
Listening to my radio
聽著我的收音機
Well I've been sitting here thinking
當我坐在這思考時
Listening to my radio
聽著我的收音機
Well I've been sitting here all week
整整一周就這麼坐在這
Now I've gotta get up and go
現在我該動身離開
Let's go!
走吧!