Aching

I was crying in the living room
我在客廳裡哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
哭的越來越兇
I was crying in the living room
我在客廳裡哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
哭的越來越兇
Because of you
都是因為你啊
널생각하지않는건
不去想你
어렵지않았어
這並不難
눈을감아버리면
閉上眼睛的話
모두끝날것처럼
就會像一切都結束了一樣
발끝에놓여있는
腳尖上的
마음들은아닌데
並不是心意
자꾸만날따라와
總是跟著我
놓지않는걸
不放開
좀처럼놓을생각을안해
不想輕易放開
긴밤을헤쳐놓는
漫漫長夜裡
어지러운기억들은 또
又浮現的紛亂記憶
좀처럼나를놓치지않는
不要輕易錯過我
긴밤의마주침을
漫漫長夜裡的相遇
말하고있는걸까아이제그만
到此為止吧
I was crying in the living room
我在客廳裡哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
哭的越來越兇
I was crying in the living room
我在客廳裡哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
哭的越來越兇
Because of you
都是因為你啊
Oh baby please just
Oh baby 拜託就
Let me shoot for myself
讓我為了自己開槍
거두어지는 밤을따라
隨著落日
Oh baby please just
Oh baby 拜託就
Let me shoot for myself
讓我為了自己開槍
거두어지는해를따라
隨著落日
아이제그만
到此為止吧
I was crying in the living room
我在客廳裡哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
都是因為你啊
I was crying in the living room
我在客廳裡哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
哭的越來越兇
I was crying in the living room
我在客廳哭著
One hand hitting my own chest
一隻手捶著自己的胸口
in the other hand a knife
另一隻手握著刀
Harder and harder
哭的越來越兇
Because of you
都是因為你啊