We Made It
Dengaz
We Made It 歌詞
Tou a viver o que sonhei, isto é uma benção.
現在我的生活和夢想的一樣,這真是一種幸福
Tou a salvar vidas desse people e eu nem sei quem são.
我正拯救人們的性命,可我連他們的名字都不知道
Só não posso deixar o sucesso subir-me à cabeça.
我只是不能讓勝利沖昏頭腦
Nem o fracasso, que eu senti , chegar ao coração.
或者讓消極情緒蒙蔽心扉
Eu tou num hotel de 5 estrelas,
因為我的rap唱得好
por causa do meu rap,
我正在五星級大酒店裡
e bora acender umas velas
點燃幾支蠟燭
e abrir umas garrafas,
打開幾瓶酒
dá valor ao que nos deram.
把他們給我們的東西都貼上價簽
E pedir por quem não tá bem,
再向那些平窮的人們祈求
também tamos a pensar nelas.
我們也在想著他們
Nada dura pra sempre,
沒什麼會永垂不朽
mas que aqui nada mude.
但這兒什麼都沒變
O som tá clássico em casa.
家裡的聲音還是那麼熟悉
Elas tão com saúde.
他們都還健康
Tou com brothers pra vida,
我正在和生命中的好兄弟們在一起
a curtir antes da ida.
走之前才喜歡
E o que eu não puder mudar? Isso, meu Deus, que me ajude.
我不能改變什麼?我的上帝,快幫幫我
Tive a pensar e, people, we made it.
我曾經思考,人們,我做到了
E olha haters a avaliar se realmente we made it.
看見討厭我的人被打臉,我真正地做到了
Para além do que eu fiz, ainda falta, i get it.
除了我做到的,還差一些,我懂了
Mas estamos a rir, não falta nada.
但我們正在哈哈大小,什麼都不缺了
Então baby, we made it.
寶貝,我們做到了
Se agora tou onde queria estar, então baby, we made it.
如果現在我在我想去的地方,寶貝,我們做到了
Se posso ser eu mesmo aqui, então mama, I made it.
如果我可以真正地做我自己,媽媽,我做到了
Se eu lhes puder dar um futuro, então baby, I made it.
如果他們可以給我一個將來,寶貝,我做到了
Se eu ficar sem cash,
如果我身無分文,
sem o teu respect,
失去你的尊重
só porque tu teesqueces,
只是因為你忘記了你自己
então **** it, I made it.
那麼去他的吧,我做到了
I made it.
我做到了
I made it.
我做到了
We made it.
我們做到了
We made it.
我們做到了