Legend of Mermaid (コーラスバ

被七彩的風吹拂過以遙遠的海角為目標
７色の風に吹かれて遠い岬を目指してた
在黎明之前聽到的旋律
夜明け前こえたメロディ
那是非常令人懷念的歌曲
それはとてもなつかしい歌
朝著東方的天空展翅飛翔的鳥兒們

來吧，去向寶島可以穿過去的近道
東の空へと羽ばたく鳥たち
七大洋的樂園
さあ、?島にける近道
在暴風雨夜之後為了傳達愛生命又將誕生

七大國的旋律
７つの海の園
總有一天從這裡出發的日子就算到來
嵐の夜の後には愛を伝えるため命がまた生まれる
我也不會忘記
７つののメロディア
誰もがいつかはここを旅立つ日がても
私は忘れない