Man That Hung The Moon

I lost my breath when I saw you take your first
當你降生這個世界時我緊張得忘記了呼吸
My whole world stopped like that
整個世界都戛然停止時間也在我眼前凝固
And I ain't the crying type, but I just saw you rise
我也不是個輕易落淚的人啊但就在我看見你的那一刻
And words just can't describe what I see
我眼中的美好已經不能用文字言表
You look just like me, yeah
你和我如此之像
You're gonna think I hung the moon
你會以為是我把月亮掛在天上
You're gonna think I made the sky
你會以為是我創造了整個宇宙
That the sun rises and sets inside of my eyes
一天天朝暮更替被我盡收眼底
And it won't be long till I hear 'Daddy's home' and
過不了多久我就會聽到那句'爸爸回家啦'
Footsteps running to the man that hung the moon
接著便是你奔向這位超級英雄的腳步
And I already know you're proud of me and mama's born
我很確信你會因我們是你的父母而驕傲
It worked out fine for your daddy
我作為你的爸爸心滿意足
I hope I'm still your hero 'cause I already love you more than
我希望我能一直做你的偶像只因我對你的愛
Even I understand
早已超出了我所能理解的範圍
You're gonna think I hung the moon
你會以為是我把月亮掛在天上
And that I made the sky
你會以為是我創造了整個宇宙
That the sun rises and sets inside of my eyes
一天天朝暮更替被我盡收眼底
And it won't be long till I hear 'Daddy's home' and
過不了多久我就會聽到那句'爸爸回家啦'
Footsteps running to the man that hung the moon
接著便是你奔向這位超級英雄的腳步
Oh yeah
And one day you'll realize
終有一天你也會明白
I've lost my cape, I can't fly
我沒有超人的披風我也不會飛翔
And I'm only human
你爸爸我只是個凡人
And you'll need more than me
很有可能遠遠達不到你的期望
But you know to hit your knees
但我會教你堅持你的信仰
If I've done my job right
如果我順利完成了我的使命
You'll know where to find
你也一定會明白
The man who really hung the moon
是誰把月亮掛在天上
Who really made the sky
是誰創造了整個宇宙
Yeah, the sun rises and sets inside of his eyes
日出和夕陽究竟是在誰的眼裡更替
And it won' t be long until he calls us home
過不了多久我們就會被他叫回身邊
And we'll all be running to the man that hung the moon
我們會一起奔向那個偉大的人
Oh, oh
Oh yeah
No matter what
無論發生什麼
No matter where I am
無論我在何方
Just know I love you
我都深愛著你
With all I am
全心全意保護著你
Me and your mama both
我和媽媽會是最疼你的人