そばかす
Pastel＊Palettes
そばかす 歌詞
編曲: 都丸椋太(Elements Garden)/宮崎京一
曾經最討厭的麻雀斑
大キライだったそばかすをちょっと
消失不見就會嘆口氣
ひとなでしてタメ息をひとつ
非常一級棒的戀情巧妙地
ヘヴィー級の戀はみごとに
和方塊糖一起溶解了
角砂糖と一緒に溶けた
比以前還瘦小的胸口
前よりももっとやせた胸にちょっと
刺了根刺很痛呀
“チクッ”っとささるトゲがイタイ
連占星術也算不准了
星占いもあてにならないわ
如能一起走得更遠的話
もっと遠くまで一緒にゆけたらねぇ
就會更加快樂也會因此
うれしくてそれだけで
使得回憶經常是美妙快樂的
想い出はいつもキレイだけど
這樣的話還是不夠的呀
それだけじゃおなかがすくわ
在真正寂寞的夜裡
本當はせつない夜なのに
卻為什麼
どうしてかしら?
連他的笑容都想不起呢
あの人の笑顔も思いだせないの
