Secret Passage

小さな一言
小小的一句話
真っ直ぐな心が折れて
就讓我筆直的心彎折
無くしたままの夢なら
已經失去的夢
語り盡くしただろう
已經說過了吧
優しさだけでは暖かくはならない
只靠溫柔沒法得到溫暖
噓つき呼ばわりこだまして白に染まるよ
大聲呼喊我“騙子”令我臉色煞白
明日晴れてくれるなら
如果明天會放晴的話
どれほど遠く離れてても
無論距離有多遠
好きになるだろう
我都會喜歡的吧
期待しててもいいかな？
我可以期待嗎？
それは奇跡
那是奇蹟
抜け道を使って會いに行こう
抄近道過去遇見吧
裸足でかけてって聴きたい
我想光腳跑過去聽
Tell me why?
告訴我為什麼？
悲しい答えに
令人悲傷的回答
メスを入れてまた外れて
手術刀切進來又出去
いつしかママの言ってた
媽媽那時候說的
捨てられない鎖
無法丟棄的鎖鏈
道草食べても
就算吃路邊草
お腹がグゥグゥ鳴るよ
肚子還是餓的咕咕叫
避けては通れない
避開就過不去
苛立ちは
焦躁什麼的
どうかさよなら
再見了
明日晴れてくれるなら
如果明天會放晴的話
どれほど遠く離れてても
無論距離有多遠
好きになるだろう
我都會喜歡的吧
期待しててもいいかな？
我可以期待嗎？
それは奇跡
那是奇蹟
抜け道を使って會いに行こう
抄近道過去遇見吧
裸足でかけてって聴きたい
我想光腳跑過去聽
Tell me why?
告訴我為什麼？