Sweet Talk

Oh when its cold
天冷的時候
I get warm just thinking of you
只是因為想起你就變得溫暖
when Im alone
獨自一人的時候
I stare at stars and hope dreams come true
對著星空祈禱有一天我們能夠在一起
Youre probably not aware
也許你並沒有註意
that Im even here
我竟然還在這裡
well you might not know I exist
你可能不知道我在
but i dont even care
但我已經不再在意
Sweet talk
甜言蜜語
everything you say
你說的每一句話
it sounds like
就像
sweet talk to my ears
對我說的情話
you could yell
你可以大叫
piss off wont you stay away
滾蛋你快離開
Itll still be
這對我來說
sweet talk to my ears
就像一句甜言蜜語
oh when you laugh
喔當你笑起來的時候
i forget that its about me
我忘了原來是在笑我
but its alright
但是沒關係
yeah cause being you punchline
就算被你戲謔
still is something
也是我的榮幸
yeah well im not scared
對我一點也不害怕
im not going nowhere
我哪兒也不會去
yeah you might want me to drop dead
對也許你只想我趕緊離開
but i dont even care
但是我早已不在意這些
Sweet talk
甜言蜜語
everything you say
你說的每一句話
it sounds like
就像
sweet talk to my ears
對我說的情話
you could yell
你可以大叫
piss off wont you stay away
滾蛋你快離開
Its still be
這對我來說
sweet talk to my ears
仍像一句甜言蜜語
ohh everything you say
喔你說的每一句話
it sounds like
就像
ohh to my ears
喔對我說的情話
ohh wont you stay away
哦你說你快離開
it sounds like
在我聽來
ooh to my ears
卻還是像一句情話
Sweet talk
甜言蜜語
everything you say
每一句你說的話
it sounds like
都是
sweet talk to my ears
住進我耳朵裡的情話
you could yell
你可以大叫
piss off won't you stay away
滾蛋你快離開
Itll still be
在我聽來
sweet talk to my ears
都像是你對我說的情話