Feeling Worthless (Original Mix)

- I heard Jack Will talking about me behind my back.
我聽到傑克在我背後說我壞話
He said he'd kill himself if he looked like me.
他說如果他長成我這樣，他就會自殺
- Jack Will? Isn't he the nice one?
他不是那個好孩子嗎
- There are no nice ones!
根本就沒有好孩子
I wish I'd never gone to school in the first place!
我真希望一開始我就沒有去上學
-But you were liking school. I know you were.
但是你很喜歡學校啊，我知道你喜歡
- I hate it, okay? I hate it!
我討厭學校，好嗎？我討厭學校
Is there a part I haven't found
在共負重擔的日子裡
Under these rocks we've lifted
我是否遺落了一處
Has weight been stripped
不必多言的心照不宣
A part I need to touch
在薄如窗紙的隔閡外
Under the sheets so thin
我是否錯過了一次
Like eyelid skin
奉予真情的無聲告白
Oh shes running around upstairs
她在高空嬉鬧
So be careful
小心些
So be careful
小心些
Is there a part I haven't found
在共負重擔的日子裡
Under these rocks we've lifted
我是否遺落了一處
Has weight been stripped
不必多言的心照不宣
A part I need to touch
在薄如窗紙的隔閡外
Under the sheets so thin
我是否錯過了一次
Like eyelid skin
奉予真情的無聲告白
Oh shes running around upstairs
她在高空嬉鬧
So be careful
小心些
So be careful
小心些
Is there a part I haven't found
在共負重擔的日子裡
Under these rocks we've lifted
我是否遺落了一處
Has weight been stripped
不必多言的心照不宣
A part I need to touch
在薄如窗紙的隔閡外
Under the sheets so thin
我是否錯過了一次
Like eyelid skin
奉予真情的無聲告白
Oh shes running around upstairs
她在高空嬉鬧
So be careful
小心些
So be careful
小心些