Do the Right Thing! (Pobre E Rico 2020)

Já devíamos saber…
Mas foi muito partilhado desta vez.
Fomos a negro... com filtro...
Porque não somos tão solidários
quando o título é em Português?
All Portuguese Lives and Monuments Matter
parece dizer o Presidente…
Assumir todos como um todo,
não honra toda a gente.
Quebre-se o Padrão.
Erga-se um monumento que inclua cada um
E promova a ideia de Equidade...
Porque...
É claro que…
Há uma luta de classes:
Não havia tanto… tanto tão pobre.
Se não houvesse rico de tanto podre.
Se não houvesse rico de tanto podre.
Sobre relativizacao
Mas há diferenças nos direitos.
Têm sido historicamente racializados.
E os números batem batem batem certos:
Sistematicamente errados!
E a lei continua sobretudo a remeter a prática desta discriminação
para a figura de uma contra-ordenação,
o arquivo e a rara condenação.
Sem justiça, não há paz!
Soa incontestável, mesmo em Português de agora. Não soa?
Sem justiça, não há paz!
No justice. No peace.
As tantas até pode parecer mas…
Este não é um filme Americano.
Do The Right Thing!
De Spike Lee
Em Portugal foi traduzido para ...
Não des bronca!
Ser-se solidário é ser- se humano.
Não é sinónimo d'Antifa ou AntiRacista.
Mas pode ser!
Como pode ser celebrado e dançado na pista…
Power to the dancefloor
E na Rua.
E nos tribunais.
Clamemos por justiça.
para que não haja qualquer semelhança
entre este filme e a nossa realidade postiça,
porque as que já existem, não são pura coincidência.
Já devíamos saber…
Mas foimuito partilhado desta vez.
Fomos a negro... com filtro... Rise
Porque somos menos solidários
quando o título é em Português?