하루의 끝에

가눌수없는깊은슬픔이
無法撫平的深切悲傷
나의온몸을삼켜버릴듯이
吞噬了我的全身
깊은한숨이나의발걸음위로
深深的嘆氣
쌓여만가는하루의끝에
在我用腳步堆砌的一天結束之時

我回憶起你沾濕的目光
물기어린너의눈빛되살아나고
再一次睜開眼又一天離我遠去
다시눈을뜨면하루만큼멀어지는데
猛然回頭髮現還停留原地
문득돌아보면여전히난제자리걸음
我什麼時候會遇見你呢
언제쯤 이면너를만날까
一步一步變遠的我艱辛的人生

直到我用緩慢的步伐走到你身邊為止
한걸음한걸음씩멀어지는힘겨운삶에
我回憶起你沾濕的目光
느린걸음한걸음씩네게닿을그날까지
再一次睜開眼又一天離我遠去

猛然回頭髮現還停留原地
물기어린너의눈빛되살아나고
我什麼時候會遇見你呢
다시눈을뜨면하루만큼멀어지는데
一步一步變遠的我艱辛的人生
문득돌아보면여전히난제자리걸음
直到我用緩慢的步伐走到你身邊為止
언제쯤이면너를만날까
心中肆虐的痛苦會匯成雨水

就算像外面下起的雨一樣流淌
한걸음한걸음씩멀어지는힘겨운삶에
在我緩緩前行的這條路上能沒有人會抓住我的手
느린걸음한걸음씩네게닿을그날까지
這世界瘋狂地動搖著我想讓我停留一次我還會繼續走嗎

一步一步變遠的我艱辛的人生
가슴에몰아치는이아픔이빗물이되어
直到我用緩慢的步伐走到你身邊為止
세상속에 버려지는눈물처럼흘러가도

느린걸음으로가는이길에내손을잡을사람하나없고
세상이날미치게흔들어잡아두려한대도다시걸어갈테니

한걸음한걸음씩멀어지는 힘겨운삶에
느린걸음한걸음씩네게닿을그날까지