Once Upon a Time
Aash Mehta
Once Upon a Time 歌詞
Im still mad at you
說實話
And its in the air
到現在為止我都挺生氣的
But that doesnt mean that I dont still care about you
可那並不代表著我不在乎了
Im thinking about you now from the other side of town
我仍然在這座城市的另一邊想著你
How was this
最近過得怎麼樣
Hope youre doing well
希望你一切安好
Im a little drunk
我只是有點醉了
If you can tell oh
不知道你有沒有看出來
I dont ask you what to do when it comes to you
每當談到你的時候我都默不作聲
It didnt work out and thats fine
即使我們最後沒有走到一起那也沒關係
But if we pass each other by
但我仍希望我們擦肩而過時
I hope that you still say 'Hi'
你能跟我問聲好
Cause we were happy once upon a time
因為曾經的我們是那樣的快樂
Would we try to laugh it off when you say nothing at all
在你一言不發的時候我們是否能將過去一笑置之
Make each of us to let out a smile
然後讓各自展露笑顏
Cause we were happy once upon a time
因為曾經的我們是那樣的快樂
Cause we were happy once upon a time
因為曾經的我們是那樣的快樂
I think about what it would be like running into you
我很想知道飛奔闖入你懷裡會是什麼感覺
They deny as some burden on street
儘管外界已把我們否認
Right out of the blue would I keep lose my cool
可是它會突然之間讓我不斷失掉尊嚴
I get lost in the scenarios
我在劇情中迷失了
But what I really do, no one knows
我想做什麼根本沒人知道
Oh oh oh oh oh
噢噢噢噢
Id get out of my head so I can finally get the peace
我不能再繼續沉浸在我的世界裡了不然我就永遠不能獲得寧靜
It didnt work out and thats fine
即使我們最後沒有走到一起那也沒關係
But if we pass each other by
但我仍希望我們擦肩而過時
I hope that you still say 'Hi'
你能跟我問聲好
Cause we were happy once upon a time
因為曾經的我們是那樣的快樂
Would we try to laughit off when you say nothing at all
在你一言不發的時候我們是否能將過去一笑置之
Make each of us to let out a smile
然後讓各自展露笑顏
Cause we were happy once upon a time
因為曾經的我們是那樣的快樂
Cause we were happy once upon a time
因為曾經的我們是那樣的快樂