在原野
牛童
在原野 歌詞
這首歌送給春天的謊言、原野、風、時間旅行、九月、愛,還有人類的和平
耳邊時間潮汐的低鳴將我喚醒
every morning wake up to the tides
伸手就可以抓住漂浮在身邊的星星
feel the stars float in the sky
這是我偶爾會夢見的時間旅行
only dreamed about it once or twice
夢見領主與未知的宇宙奧秘
me and u travel through the time
從那一刻 我才開始思索未知的答案
haven't yet wonder why
為什麼我們的生活越來越虛擬
our life had virtualized
為什麼鮮花成為了四月的謊言
where the flowers fade in lies
為什麼我們憧憬的聖地硝煙四起
hear the distant sound of fire
和平將成為暗夜裡的熠熠晨星
愛是深色眼眸流淌的月光澄明
the peace at night shine in the dark sky
讓那束光恰好降落在床邊
your love is like moonlight in my eyes
隨光的方向飛向原野
let it fall right at the bedside
希望夢裡我們永遠生活在寧靜且豐收九月
fly across the wild
永遠生活在聞得見潮汐與森林氣息的海邊
dream about a cool and sweet September (By Edgar Guest)
即使記事簿上寫著死期我仍然會陪伴你
forest by shore the house standing here
因為存在即意義
即使時間隕滅了你的痕跡我仍然會認出你
anytime I will be by your side
因為我記得你的氣息
cause I'm dying loving you
當我看見星星懸掛在夜空裡我會想起你
every time I will recognize
因為我在夢裡觸摸過星星
cause I' m dying loving you
希望星空也記得我們來過它們身邊
When I see the stars at night,
這樣就不怕失憶
I'm dying loving you
和平將成為暗夜裡的熠熠晨星
hope they have us both in sight
愛是深色眼眸流淌的月光澄明
I'm dying loving you
讓那束光恰好降落在床邊
隨光的方向飛向原野
期盼我們邁向希望的原野
希望夢裡我們永遠生活在寧靜且豐收九月
耳旁有風告訴你要跑 不能苟且
永遠生活在聞得見潮汐與森林氣息的海邊
複雜的牽掛只刻一個在馬口鐵
即使記事簿上寫著死期我仍然會陪伴你
擦不掉的染料可以塗寫 何必沾染鮮血
因為存在即意義
相信春天不會說謊 相信堅定的愛
即使時間隕滅了你的痕跡我仍然會認出你
夢見夕陽說明曾經它也現實存在
因為我記得你的氣息
生活是自己寫的小說 拜託不是比賽
當我看見星星懸掛在夜空裡我會想起你
書中的乘客日夜起落在 希望的原野上
因為我在夢裡觸摸過星星
希望星空也記得我們來過它們身邊
the peace at night shine in the dark sky
這樣就不怕失憶
your love is like moonlight in my eyes
let it fall right at the bedside
fly across the wild
dream about a cool and sweet September (By Edgar Guest)
forest by shore the house standing here
anytime I will be by your side
cause I'm dying loving you
every time I will recognize
cause I' m dying loving you
When I see the stars at night,
I'm dying loving you
hope they have us both in sight
I'm dying loving you
mix:candy