Fireflies
Kari Kimmel
Fireflies 歌詞
I cant get enough of you
我不能得到足夠的你
I cant live without you
我不能過沒有你的日子
Precious moments shared
一起分享的珍貴時刻
Stuck in my head
還停留在我的腦海中
Ill never forget
我永不會忘
Sitting out with you
和你一起歇息
Sitting by your side
坐在你身旁
Watching the fireflies
看著那些螢火蟲飛舞
We can go through hell and back
彷彿我們能通過地獄再安然返回
We can be under attack
我們不會受到攻擊
We can sell every possession that we have
我們可以出售我們擁有的一切
Cause we belong together
因為我們屬於彼此
Yeah, we can weather anything
我們可以抵擋一切
So take my hand I love you so
所以緊握我的手
Im never gonna let you fall
我不會讓你墜落
Oh we belong together
我們屬於彼此
And nothings gonna stop us
沒有什麼可以阻擋我們
I feel it in my bones
我從心底感受到
Better than striking gold
這感覺比看到黃金還要好
Its more than magical
當我們在一起的時候
When we are together
這種感覺太奇妙了
Something we cant deny
我們都不能否認
There is no wrong or right
這之間沒有對與錯
Only you and I
只有我和你
We can go through hell and back
彷彿我們能通過地獄再安然返回
We can be under attack
我們不會受到攻擊
We can sell every possession that we have
我們可以出售我們擁有的一切
Cause we belong together
因為我們屬於彼此
Yeah, we can weather anything
我們可以抵擋一切
So take my hand I love you so
所以緊握我的手
Im never gonna let you fall
我不會讓你墜落
Oh we belong together
我們屬於彼此
So if I take a bow and then fall down
如果我舉了個躬然後倒下
Youll follow me right to the ground
你是否亦會跟隨我
Ill never be afraid again, no
我將不會再次恐懼
If theres something I could never say
如有有些我不能說出口的事
It doesn't matter, you relate
這也不要緊
Im like a moth and youre the flame
我就如同一隻飛蛾而你是那火焰
Cause we belong together
因為我們屬於彼此
Yeah, we can weather anything
我們可以抵擋一切
Just take my hand I love you so
所以緊握我的手
Im never gonna let you fall
我不會讓你墜落
Oh we belong together
我們屬於彼此
And nothings gonna stop us
沒有什麼可以阻擋我們