어느 고백

노래는꼭
這首歌
그사람을
一定很像
똑닮아서
那個人
언제나기분좋게
總是愉悅地
항상울려퍼지고
迴盪在耳邊
보고싶은
我這顆
마음하나
滿滿的都是
가득담아
對你的思念
당신을위해쓴 노래를
明明唱著
불러봅니다
為你寫的歌
하지만나
可是我
용기내지못해
卻沒有勇氣告白
또흘러만
又讓一天
가는하루
白白流逝
노을지는
日落霞光
아름다운풍경도
美不勝收
함께하고싶구나
真想和你一起看
지겹도록
已經厭煩
꾹꾹참던이맘
這顆總是忍耐的心
표현할수있을
在表白的
그날
那一日對你說
사랑한다
「我愛你」
사랑한다
「我愛你」
사랑한다
「我愛你」
보고싶다
「我好想你」
보고싶다
「我好想你」
보고싶다
「我好想你」
오늘도혼자서만
今天也是一個人
계속되뇌이던말
重複這些話
좋아한다
「我喜歡你」
좋아한다
「我喜歡你」
좋아한다
「我喜歡你」
이제야당당 하게
現在應該
그맘표현합니다
勇敢地表達
오늘은나
今天的我
용기내지못한
和昨天
어제와는다른모습
已不同
추운겨울
凜冽的寒冬
따뜻하게감싸줄사람이
我要成為
되어줄게
給你溫暖擁抱的人
지겹도록
已經厭煩
꾹꾹참던이맘
這顆隱忍已久的心
드디어표현하게돼
終於說出口了
사랑한다
「我愛你」
사랑한다
「我愛你」
사랑한다
「我愛你」
고백한다
我告白了