Moon night party

輝く星と綺麗なイルミネーション
閃爍的群星 美麗的彩燈
僕の心はウキウキそっちどっち？
我激蕩的心要去向何處
今宵はじまる月夜のダンスパーティー
在這場今夜開始的月下舞會
戀の予感にくらくらしちゃう
預感我的戀愛將要來臨
いつもよりも素敵な服著たなら
穿上最美的服裝
さあはじめよう君と僕が主役のステージへ
來一起踏上屬於你我的秀場
Let's dance to the music it's party night！
讓我們跟音樂起舞在這舞會之夜
さあ手を取り合ったなら
來一起手牽手
月夜の下で目指す君とのハッピーエンド
在這月夜迎接你我的美好結局
Let's dance to the music it's party night！
讓我們隨著音樂起舞在這舞會之夜
そんな甘くはないのよ
並不會這麼簡單哦
今夜の続きはまた今度見させてね
今夜過後故事還沒有結束呢
街の明かりが消え始めたのなら
如果街燈開始熄滅
今日も始まる素敵なパーティー
新的一天也將是美妙舞會的開始
ガラスの靴わざと置き忘れちゃって
特意將水晶鞋遺忘
また君と巡り合えるのかな
何時才能再次與你邂逅呢
憂い帯びた月明かりに照らされ
月色朦朧透著憂鬱映照著
さあ踴ろう準備はいい
來準備好了一起舞動吧
いますぐ駆け出して
現在就開始
Let's dance to the music it's party night！
讓我們跟音樂起舞在這月下舞會
キラキラ光るメロディに願えば
燈光閃爍向悅動的旋律祈禱
葉うような奇跡みたいその魔法
如魔法般神奇願望就會實現
Let's dance to the music it's party night！
讓我們跟音樂起舞在這月下舞會
跳ねるリズムに合わせて
隨著跳動的音符舞動
煌く光達も愛の祝福を
閃耀的燈光也是對我們愛的祝福
いつもよりも素敵な服著たなら
穿上最華美的服裝
さあはじめよう君と僕が主役のステージへ
來一起迎來屬於你我的秀場
Let's dance to the music it's party night！
讓我們跟音樂起舞在這月下舞會
さあ手を取り合ったなら
來一起手牽手
今夜は決めてみせる僕のロイヤルストレート
今晚讓你看到我王子般的浪漫直接
Let's dance to the music it's party night！
讓我們跟音樂起舞在這月下舞會
そろそろ終わりの時間
舞會即將散場
二人の出會いにねえ淡い口付けを
為我們的邂逅送上淡淡的親吻