ใจนักเลง (เพลงประกอบภาพยนตร์ รักหมดแก้ว Love on the rocks)
Songkarn
ใจนักเลง (เพลงประกอบภาพยนตร์ รักหมดแก้ว Love on the rocks) 歌詞
เมื่อเธอเลือกอยู่กับเขา
當你選擇和他在一起
ตัวฉันคุกเข่าสั่นไหว
我雙腿都在顫抖
ใจนักเลงถึงปวดร้าวเจียนตาย
我的心雖然大度仍痛苦不已
ปล่อยเธอไป ตามใจเธอต้องการ
我會讓你走去找想要的人
จะยอมให้สั่งและตัดสิน
服從你的選擇
ว่าฉันต้องถูก ทอดทิ้ง
就算我要被拋棄
เรานั้นมันไม่อาจฝืนความจริง
我們不能違背事實
ได้แต่ยิ้ม อวยพรให้ไปดี
但是我會微笑祝福你
ให้ เธอได้กับเขา และจงโชคดี
祝你和他一直好運
อย่ามีอะไรให้เสียใจ
沒有什麼可以後悔的
ส่วนตัวฉันจะลืม ว่าเคยร้องไห้
我會忘記那個曾經哭過的自己
ลืมว่าเคยต้องเป็นใคร ที่เธอไม่เอา
我會忘記那個被你拋棄的自己
จะยอมให้สั่งและตัดสิน
服從你的選擇
ว่าฉันต้องถูกทอดทิ้ง
就算我要被拋棄
เรานั้นมันไม่อาจฝืนความจริง
我們不能違背事實
ได้แต่ยิ้ม อวยพรให้ไปดี
但是我會微笑祝福你
ให้เธอได้กับเขา และจงโชคดี
祝你和他一直好運
อย่ามีอะไรให้เสียใจ
沒有什麼可以後悔的
ส่วนตัวฉันจะลืม ว่าเคย ร้องไห้
我會忘記那個曾經哭過的自己
ลืมว่าเคยต้องเป็นใคร ที่เธอไม่เอา
我會忘記那個被你拋棄的自己
[02:22.39]ให้ เธอได้กับเขา และจงโชคดี
[02:22.39]祝你和他一直好運
[02:27.58]อย่ามีอะไรให้เสียใจ
[02:27.58]沒有什麼可以後悔的
[02:31.29]ส่วนตัวฉันจะลืม ว่าเคยร้องไห้
[02:31.29]我會忘記那個曾經哭過的自己
[02:36.86]ลืมว่าเคยต้องเป็นใคร
[02 :36.86]我會忘記那個
ลืมว่าเคยต้องเสียใจที่เธอไม่เอา
我會忘記被你拋棄的遺憾