แม่

แม่-Loso
媽媽—LOSO
ป่านนี้จะเป็นอย่างไร
家裡現在怎麼樣
จากมาไกลแสนนาน
我遠離家已經很久了
คิดถึงคิดถึงบ้าน
非常想念家裡
จากมาตั้งนานเมื่อไรจะได้กลับ
離開這麼久，我什麼時候才能回去
แม่จ๋าแม่รู้บ้างไหม
媽媽啊，您知道嗎
ว่าดวงใจดวงนี้ เป็นห่วง
我整顆心都在惦念您
จากลูกน้อยที่แม่ห่วงหวง
就像媽媽擔心小時候的我一樣
อยู่เมืองหลวงศิวิไลซ์ไกลบ้านเรา
我在遠離家鄉的首都
คิดถึงแม่ขึ้นมาน้ำตามันก็ไหล
越來越想念您，忍不住流淚
อยากกลับไปซบลงที่ตรงตักแม่
想回家趴在媽媽的膝下
ในอ้อมกอดรักจริงที่เที่ยงแท้
想念媽媽充滿愛意的懷抱
ในอกแม่สุขเกินใคร
在媽媽懷抱裡最幸福
อีกไม่นานลูกจะกลับไป
不過多久我就要回家了
หอบดวงใจเจ็บช้ำเกินทน
在這裡整顆心都痛到無法忍受
เก็บเรื่องราววุ่นวายสับสน
亂七八糟的事兒就隨它去吧
ใจที่วกวนของคนในเมืองกรุง
首都的人們都不真心
คิดถึงแม่ขึ้นมาน้ำตามันก็ไหล
越來越想念您，忍不住流淚
อยากกลับไป ซบลงที่ตรงตักแม่
想回家趴在媽媽的膝下
ในอ้อมกอดรักจริงที่เที่ยงแท้
想念媽媽充滿愛意的懷抱
ในอกแม่สุขเกินใคร
在媽媽懷抱裡最幸福
อีกไม่นานลูกจะกลับไป
不過多久我就要回家了
หอบดวงใจเจ็บช้ำเกินทน
在這裡整顆心都痛到無法忍受
เก็บเรื่องราววุ่นวายสับสน
亂七八糟的事兒就隨它去吧
กับบางคนที่ใจไม่แน่นอน
那些不真心的人就隨他去吧
ลืมเรื่องบางคนไปซบลง ที่ตรงตักแม่
忘記那些，只想趴在媽媽膝下