New Orleans (The Rising Sun Blues)
Leadbelly
New Orleans (The Rising Sun Blues) 歌詞
There is a house in New Orleans
新奧爾良有一所房子
They call the rising sun
他們稱之為東方紅
And it's been the ruin of many a poor boy
許多可憐的孩子都葬身於此
And me oh God I'm one
還有我，天哪，我是其中一個
Please shun that house in New Orleans
請避開新奧爾良的那所房子
They call the rising sun
他們稱之為東方紅
And it's been the ruin of many a poor boy
不過是有許多可憐孩子的廢墟
And me oh God I'm one
還有我，天哪，我是其中一個
I'm going to tell my baby sister
我要告訴我的小妹妹
Please don't do like i have done
請不要像我那樣做
Please shun that house in New Orleans
請避開新奧爾良的那所房子
They call the rising sun
他們稱之為東方紅
I'm going to tell my baby sister
我要告訴我的小妹妹
Please don't do like i have done
請不要像我那樣做
Please shun that house in New Orleans
請避開新奧爾良的那所房子
They call the rising sun
他們稱之為東方紅
Don't shell a now
這會兒別再發砲彈了
Rock me
快要震死我了
Go each other
我們一起去遊行
I'm going back to New Orleans
我要回新奧爾良去
My race is almost won
我的種族快要勝利了
I'm going back to spend the rest of my life
我要回去度過我的餘生
Benieth the rising sun
生活在東方紅下
I'm going back to New Orleans
我要回新奧爾良去
My race is almost won
我的種族快要勝利了
I'm going back to spend the rest of my life
我要回去度過我的餘生
Benieth the rising
生活在東方紅下
“Won't I can't in””
我不能進去嗎“
“Yeah”
“對”
“Yeah”
“是”
“Go back””
回去吧“
“Yeah”
“對”
“Yeah”
“是”