You've Haunted Me All Your Life

You've haunted me all my life
你是此生唯一的摯愛
Through endless days and countless nights
漫漫時光，無盡長夜
There was a storm when I was just a kid
如同幼時肆虐的風暴
Stripped the last coat of innocence
剝離最後一絲純真
You've haunted me all my life
你是此生唯一的摯愛
You're always out of reach when I'm in pursuit
咫尺之遙，恍若天塹
Long winded then suddenly mute
無央之思，悄然喑啞
And there's a flaw in my heart's design
唯有與你為伴
For I keep trying to make you mine
方能彌補心中裂痕
You've haunted me all my life
你是此生唯一的摯愛
You' ve haunted me all my life
你是此生唯一的摯愛
You are the mistress I can't make a wife
最愛之人，只可遠觀
And you've haunted me all my life
何談為伴
And so I wait but I never seem to learn
窮盡餘生
How to capture your diminishing returns
卻只得漸行漸遠
I still see through the eyes of a child
眼中的你一如兒時初見
Not even thinking we could tame the wild
命中註定，從未改變
You've haunted me all my life
你是我此生唯一的摯愛
You've haunted me all my life
你是我此生唯一的摯愛
You are the mistress I can't make a wife
掀起無盡波瀾
And you've haunted me all my life
永無寧日
You've haunted me all my life
你是我此生唯一的摯愛
You've haunted me all my life
你是我此生唯一的摯愛
You are the mistress I can't make a wife
填滿永恆時間
And you've haunted me all my life
至死方休