Come Home! Princess
ちよこ
Come Home! Princess 歌詞
編曲:Taishi
--------------♪--------------
すいませんが突然にそこで會った
抱歉突然在那裡與你相遇
キュートなコって今何処に?探してます
那個可愛的女孩現在在哪裡?我會找到她的
ラッキーとか またまた!モミフタないよね
幸運什麼的還遠遠不夠呢!這也是沒辦法呢
転がってもお寶だらけのセーシュン
即使困難重重也盡是寶物的青春
大事なことならキミにもあるよね
即便是你也有珍重的事物吧
こんなに遠くの街にやって來たんだから
既然從那麼遠的地方來到這裡
一緒に悩みを乗り越えて
就讓我們一起克服煩惱
帰りましょうよお姫様
一起回家吧公主大人
迷ってました追いついてどうするって
迷路了要追趕上去該怎麼做呢
何度もやって偶然じゃセンスないね
無論努力多少次都恰好不在狀態呢
わがままでもそれだけじゃないよ伝える
雖然任性但是想傳達給你的不僅僅是這些
言葉だけがキミの良いとこじゃないだろ
儘管這並不算是你的優點吧
そうだよそんなに夢とかいわずに
是啊這樣的夢想不言而喻
ここから強く生きてこう希望だから
從今往後要堅強地走下去因此
迷わず幸せとればいいさ
願不再迷茫幸福快樂就好
見つかったかな探しもの
所探求的東西你找到了嗎
ラッキーがぼくたちの全てじゃないけど
雖然幸運並不代表我們的全部
それなりに感謝しないとね
但也要表達感謝呢
大事なことならキミにもあるよね
即便是你也有珍重的事物吧
こんなに遠くの街にやって來たんだから
既然從那麼遠的地方來到這裡
一緒に悩みを乗り越えて
就讓我們一起克服煩惱
帰りましょうよ
一起回家吧
素敵になってお姫様
(變得)完美的公主大人
--------------♪- -------------