Refugee
Oi Va Voi
Refugee 歌詞
You ask me,
你問我
Why it is I come to you,
為何是我來到你身邊
When someone else is just as good.
當別人同樣優秀的時候
I asked them but they said the same,
我詢問他們,但他們的答案也是一樣
Didn't even ask my name.
甚至都沒有問我的名字
Explain to me,
也沒向我解釋
Just what it is you stand to lose.
只是你會失去一些東西
Spend a minute in my shoes,
請讓我佔用你一點時間
Don't it feel like you've paid your dues
難道你不會為自己買單嗎
Already.
以前
I'll show you,
我會讓你明白
That all our fates are so entwined.
我們的命運事交織在一起的
Don't lose your faith in humankind.
不要迷失在人海裡
Just don't forget my state of mind
不要忘了我的心境
Is fragile.
是脆弱的
Together,
讓我們在一起吧
We can enjoy the taste of dignity.
我們可以享受高貴的滋味
As long as you believe in me,
只要你相信我
I'll show you my reality,
我會讓你明白什們是現實
I've seen a few.
我已經看到了現實
You ask me,
你問我
Why it is I come to you,
為何是我來到你身邊
When someone else is just as good.
當別人同樣優秀的時候
I asked them but they said the same,
我詢問他們,但他們的答案也是一樣
Didn't even ask my name.
甚至都沒有問我的名字