On A Bad Day
Kasey Chambers
On A Bad Day 歌詞
[00:00.59]Everytime my tears
每次我哭泣
[00:03.36]Have ever fallen
當眼淚落下時
[00:07.26]I keep em in my pocket
我會把它們放在兜子裡
[00:10.27]For a rainy day
等待一個雨天
So when its pouring
那樣雨就可以沖刷
I take them outside
我拿出我的眼淚
I let the rain start washin
讓雨
My tears away
沖走我的眼淚
[00:27.56]But on a bad day
但是在一個雨天
[00:30.83]When hearts are breaking
那正是心碎的時候
[00:34.04]Theres not enough rain to carry
再多的雨也不夠
All the tears away
承載所有的眼淚
All the pain away
~！ ~
[00:45.49]（Music......）
每一次憂傷
Everytime Im blue
我感受自己
I take my feeling
我緊緊抓住
I hold it tighter
不能放手
And I dont let go
當天空開始下雪
When the sky gets whiter
空氣更加寒冷
And the air is colder
我拋掉我的感覺
I throw my feeling
隨著雪花飄落
To the falling snow
但是
But
那正是心碎的時候
When hearts are breaking
再多的雪也不夠承載所有的悲傷
Theres not enough snow to carry all the blues away
~！ ~
Everytime my heart
每一次我的心
My heart starts breaking
開始碎裂
I take this pain
我承受著這份痛
And I hold it down
我握住它
And I wait for the wailing
我等待著哭泣
When the wind is comin
當風吹襲
And my pain is blowin
我的痛會帶走
Through another town
到另一個地方
Fade out ......
但是在壞天氣裡
