Like Real People Do

I had a thought, dear
我有一個想法
However scary
說來有些可怕
About that night
關於那一夜裡的
The bugs and the dirt
昆蟲和塵土
Why were you digging?
你為何挖掘
What did you bury
你又將何埋葬
Before those hands pulled me
就在你的雙手把我
From the earth?
從泥土中拉出之前
I will not ask you
我不會問你
where you came from
你來自哪裡
I will not ask you
我不會問你
and neither should you
你也不該問起
Honey just put your sweet
只需將你的雙唇
lips on my lips
覆於我雙唇之上
We should just kiss
親愛的我們只需親吻
like real people do
像真正的人類那樣
I knew that look dear
我見過你那表情
Eyes always seeking
雙眼總在尋覓
Was there in someone
是否許久以前
That dug long ago
也曾有人挖掘
So I will not ask you
所以我不會問你
Why you were creeping
你為何躑躅難行
In some sad way I already know
悲傷的是我已經知道原因
I will not ask you
我不會問你
where you came from
你來自哪裡
I will not ask you
我不會問你
and neither should you
你也不該問起
Honey just put your sweet
只需將你的雙唇
lips on my lips
覆於我雙唇之上
We should just kiss
親愛的我們只需親吻
like real people do
像真正的人類那樣
I will not ask you
我不會問你
where you came from
你來自哪裡
I will not ask you
我不會問你
and neither should you
你也不該問起
Honey just put your sweet
只需將你的雙唇
lips on my lips
覆於我雙唇之上
We should just kiss
親愛的我們啊只需親吻
like real people do
像真正的人類那樣