Married With Children

Married With Children 3:12
已婚有子
There's no need for you to say you're sorry
已經不需要你說對不起了
Goodbye I'm going home
再見我要回家了
I don't care no more so don't you worry
我不會再介意所以你不必擔心
Goodbye I'm going home
再見我要回家了

我討厭你的那種方式
I hate the way that even though you
即使你錯了卻總是說你是對的
you say you're right
我討厭你看的書和你的所有朋友
I hate the books you read and all your friends
你聽的音樂很垃圾
Your music's shite
它讓我整夜睡不著
it keeps me up all night up all night
已經不需要你說對不起了
There's no need for you to say you're sorry
再見我要回家了
Goodbye I'm going home
我不會再介意所以你不必擔心
I don't care no more so don't you worry
再見我要回家了
Goodbye I'm going home
我討厭你諷刺別人的態度
I hate the way that you are so sarcastic
而且你也並不是很聰明
And you're not very bright
你認為你完成的每件事都很棒
You think that everything you've done's fantastic
你聽的音樂很垃圾
Your music's shite
它讓我整夜睡不著
it keeps me up all night up all night
一個人獨自過
And it will be nice to be alone
一兩個星期會很好
For a week or two
但我知道我還是要
But I know that I will be right
回來和你在一起
Right back here with you
和你在一起
with you with you with you
在一起
with you with you -----
已經不需要你說對不起了
There's no need for you to say you're sorry
再見我要回家了
Goodbye I' m going home
我不會再介意所以你不必擔心
I don't care no more so don't you worry
再見
Goodbye
我要
I'm going
回家了
home ---