Only You
Zara Larsson
Only You 歌詞
I don't wanna shower even if I stink
即使體味漸重我也不想去洗
'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin
我不想洗去你的氣息不想將其抹去
It's been about an hour
整整一小時過去
And I'm still trembling, oh
我卻還顫動不已
Feel you deep, feel you deep within
感覺你依然在我身體
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Opened bottles on the drawer
打開抽屜裡的瓶子
Rolling papers on the floor
卻弄得捲紙滿地都是
Yeah, don't want no cigarette yet
很想抽支煙
Don't want no drink in my breath, yeah
想要呼吸都滿帶醉意
Wanna taste your taste some more
想再品嚐你的氣息
Feel you pourin' through my pores
感覺你向我的毛孔滲進
Yeah, I'm goin' back in my bed
我想要回到被窩
To play it back in my head
再將這一切細細品過
'Cause I can't love nobody like I love myself
我無法愛上任何人除了我自己
Like I love myself
除了愛自己
Only you, eh
我卻只愛你
No one's ever touched me like I touch myself
沒人能如我那般將自己觸動
No, nobody else
沒人能將我觸動
Only you, only you
除了你除了你
Only you
也只有你
I feel you in my fingers
我感覺到你在我指尖
And even in my toes
然後是舌尖
Steam up on the mirror
鏡子上滿是霧氣
And on the windows
而窗前亦朦朦
Baby, that was it
那是愛的痕跡
Wish it would never end
希望它永不散去
I just wanna do it, do it again
我只想再與你再共赴雲雨
Yeah-eh-eh
Yeah-eh- eh
I can smell your smell so sweet
我嗅到你無比好聞的氣息
On my pillow, on my sheets
在我枕前在我床單裡
Yeah, I wanna keep it like that
我只想留著它
Keep on sleeping like that, yeah
枕著它睡去
Baby, you'll be hard to beat
親愛的你是如此難抗拒
What I have is yours to keep
我所擁有的亦都屬於你
Yeah, I never wanted so bad
我從未如此渴望你
Best that I 've ever had
你是我擁有過的最最珍惜
No I can't love nobody like I love myself
我無法愛上任何人除了我自己
Like I love myself
除了愛自己
Only you, ah
我卻只愛你
No one's ever touched me like I touch myself
沒人能如我那般將自己觸動
No, nobody else
沒人能將我觸動
Only you, only you
除了你除了你
Only you, you
也只有你
Only you, only you
除了你也只有你
Oh, oh, oh, oh
I can' t love nobody like I love myself
我無法愛上任何人除了我自己
Like I love myself
除了愛自己
Only you, only you
我卻只愛你
No one's ever touched me like I touch myself
沒人能如我那般將自己觸動
No, nobody else
沒人能將我觸動
Only you
只有你