Summerland

Everything is freedom
一切即自由
Though the seasons change
季節在變幻
And the trees start dying
樹木已憔悴
And the sunlight leaves your face
你的臉不再燦爛
Hear the crack of lightning
聽見了雷鳴陣陣
Where your heart will break
你的心隱隱作痛
Into new beginnings, beginning to erase
準備好全新的開始，擦拭過去

But something 'bout me makes it all feel better, baby
但即使是關於我的事，也會讓我感覺更棒
Summerland holds what I want right now
夏日的大地承諾與我想要的全部
It's like the hurting you find when you wear forever, baby
就像是你發現的傷痛，而你只能終身背負
Wherever it's golden now will only come back around
但金光燦爛的時刻必然返回世間

When summer comes, I'ma cut my hair
夏天到來，我剪短頭髮
Take a long drive heading anywhere
坐上跑車，去任何地方
Be dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland, oh
閒坐海岸，享受這夏日
When summer comes, I'ma cut my hair
夏天到來，我剪短頭髮
Take a long drive heading anywhere
坐上跑車，去任何地方
Be dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland
閒坐海岸，享受這夏日

Now the year is aging
年歲增長
And the shadows grow
影子拉長
And the color's fading
彩色流淡
And the people start to slow
人們放慢步伐
Like a crowded station
像擁擠的車站
Where the air is cold
空氣也在冷卻
All the strangers waiting
陌生人在等待
For the train that could bring them home
因為火車會將他們帶回家

But something 'bout me makes it all feel better, baby
但即使是關於我的事，也會讓我感覺更棒
Summerland holds what I want right now
夏日的大地承諾與我想要的全部
It's like the hurting you find and you wear forever, baby
就像是你發現的傷痛，而你只能終身背負
Wherever it's golden now will only come back around
但金光燦爛的時刻必然返回世間

When summer comes, I'ma cut my hair
夏天到來，我剪短頭髮
Take a long drive heading anywhere
坐上跑車，去任何地方
Be dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland, oh
閒坐海岸，享受這夏日
When summer comes, I'ma cut my hair
夏天到來，我剪短頭髮
Take a long drive heading anywhere
坐上跑車，去任何地方
Be dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland
閒坐海岸，享受這夏日

It's all golden
每個時刻
Every moment
金光燦爛
Dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland
閒坐海岸，享受這夏日
Flowing rivers
流去的河
It's all romance
也是浪漫
Dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland, oh
閒坐海岸，享受這夏日

Something 'bout me makes it all feel better, baby
但即使是關於我的事，也會讓我感覺更棒
Summerland holds what I want right now
夏日的大地承諾與我想要的全部
It's like the hurting you find and you wear forever, baby
就像是你發現的傷痛，而你只能終身背負
Wherever it's golden now will only come back around
但金光燦爛的時刻必然返回世間

When summer comes, I'ma cut my hair
夏天到來，我剪短頭髮
Take a long drive heading anywhere
坐上跑車，去任何地方
Be dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland, oh
閒坐海岸，享受這夏日
When summer comes, I'ma cut my hair
夏天到來，我剪短頭髮
Take a long drive heading anywhere
坐上跑車，去任何地方
Be dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland
閒坐海岸，享受這夏日

It's all golden
每個時刻
Every moment
金光燦爛
Dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland
閒坐海岸，享受這夏日
Flowing rivers
流去都河
It's all romance
也是浪漫
Dancing all night with all my friends
配著朋友，再整夜嗨舞
Sittin' on the shores of Summerland, oh
閒坐海岸，享受這夏日

We're golden (Dancing all night, oh)
我們精神煥發(整夜嗨舞)
In Summerland
在這夏天的大地上
Coming back to you
回到你身邊
We're golden (Dancing all night, oh)
我們熠熠生輝(整夜嗨舞)
In Summerland
在這夏天的大地上
Coming back to you
回到你身邊
We're golden (Dancing all night, oh)
我們肆意飛揚(整夜嗨舞)
In Summerland
在這夏天的大地上
Coming back to you
回到你身邊