醉漢的情歌
索扎
醉漢的情歌 歌詞
曼陀鈴：索扎
錄音後期：索扎
藏文歌名༼བཟི་པོའི་མཛའ་གཞས༽
སེམས་ལ་བབས་པ་ཁྱོད་རེད།
醉漢的情歌
ཡིད་ལ་འཁོར་བ་ཁྱོད་རེད།
心裡接受的是你
བརྗེད་རྒྱུ་མེད་ནོ་ཁྱོད་རེད།
心裡回想的是你
མཚན་མོའི་རྨི་ལམ་ཁྱོད་རེད།
不能忘記的是你
ངས་ཁ་ནས་གླེང་རྒྱུ་ཁྱོད་རེད།
夜裡夢見的是你
སེམས་ཀྱི་ཕྱེད་ཀ
平常聊到的是你
སྙིང་གི་ཆ་ཡ།
我心的一半
ང་ཁྱོད་དགའ།
我心的伴侶
མིག་ལ་ཆགས་བ་ཁྱོད་རེད།
我愛你啊
བློ་ལ་འཇགས་བ་ཁྱོད་རེད།
眼睛裡的是你
དྲན་ རྒྱུ་ཆེ་ནོ་ཁྱོད་རེད།
惦記著的是你
ས་མཐའི་ཟིན་ཐོ་ཁྱོད་རེད།
隨時想的是你
ངས་གླུ་རུ་ ལེན་རྒྱུ་ཁྱོད་རེད།
筆記錄的是你
སེམས་ཀྱི་ཕྱེད་ཀ
我唱的也是你
སྙིང་གི་ཆ་ཡ།
我心的一半
ང་ཁྱོད་དགའ།
我心的伴侶
ངའི་གཅེས་ཕྲུག་སྙིང་གི་ལྷ་མོ།
我愛你啊
ཁྱོད་གོ་བ ་མ་ལོག
我心中親愛的女神
མྱི་ཆང་གིས་བཟི་རུང་སྐད་ཆ་ངོ་མ་ཡིན།
你別誤會我
ངའི་གཅེས་ཕྲུག ་སྙིང་གི་ལྷ་མོ།
人雖醉了但是真心話
ཁྱོའི་སེམས་ལ་འཛིན་རོགས།
我心中親愛的女神
ངས་བཤད་པ་ཚང ་མ་སྙིང་གཏམ་ངོ་མ་ཡིན།
請你別忘記
ཨེ་་་ངའི་སེམས་ཀྱི་བུ་མོ་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག
我說的都是心裡話
འཛུམ་ལྷང་སེ་ལྷང་སེ་གང་ན་བསྡད་ཡོད།
嗯...我心中的女孩岡拉梅朵
ངའི་སེམས་ཀྱི་བུ ་མོ་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག
笑嘻嘻地在哪兒呢
ཐུགས་ལྷོད་སེ་ལྷོད་སེ་གང་ན་བསྡད་ཡོད།
我心中的女孩岡拉梅朵
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
安靜靜地在哪兒呢
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
如果你有空閒
ང ་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་རོགས།
如果你有時間
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
就請聯繫我吧
གལ་སྲིད་ཁྱེད་ རང་ཁོམ་ན།
如果你有空閒
ང་ལ་ཁ་པར་རྒྱག་རོགས།
如果你有時間
…………………………
就打電話給我吧
ངའི་གཅེས་ཕྲུག་སྙིང་གི་ལྷ་མོ།
…………………………
ཁྱོད་གོ་བ་མ་ལོག
我心中親愛的女神
མྱི་ཆང་གིས་བཟི་རུང་སྐད་ཆ་ངོ་མ་ཡིན།
你別誤會我
ངའི་གཅེས་ཕྲུག་སྙིང་གི་ ལྷ་མོ།
人雖醉了但是真心話
ཁྱོའི་སེམས་ལ་འཛིན་རོགས།
我心中親愛的女神
ངས་བཤད་པ་ཚང་མ་སྙིང་ གཏམ་ངོ་མ་ཡིན།
請你別忘記
ཨེ་་་ངའི་སེམས་ཀྱི་བུ་མོ་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག
我說的都是心裡話
འཛུམ་ལྷང་སེ་ལྷང་སེ་གང་ན་བསྡད་ཡོད།
嗯...我心中的女孩岡拉梅朵
ངའི་སེམས་ཀྱི་བུ་མོ་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག
笑嘻嘻地在哪兒呢
ཐུགས་ལྷོད་སེ་ལྷོད་སེ་གང་ན་བསྡད་ཡོད།
我心中的女孩岡拉梅朵
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ ཁོམ་ན།
安靜靜地在哪兒呢
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
如果你有空閒
ང་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་རོགས།
如果你有時間
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
就請聯繫我吧
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
如果你有空閒
ང་ལ་ཁ་པར་རྒྱག་རོགས།
如果你有時間
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
就打電話給我吧
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
如果你有空閒
ང་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་རོགས།
如果你有時間
གལ་སྲིད་ཁྱེད ་རང་ཁོམ་ན།
就請聯繫我吧
གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁོམ་ན།
如果你有空閒
ང་ལ་ཁ་པར་རྒྱག་ རོགས།
如果你有時間
就打電話給我吧
